اشراق: ترجمه تخصصی متون و مقالات رشته مدیریت توسط دانش آموختگان این رشته و مسلط به زبان انگلیسی و به صورت حرفه ای از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی با 72 ساعت گارانتی کیفی در موسسه اشراق انجام می شود.
ترجمه تخصصی مدیریت امروزه از اهمیت بسیاری برخوردار است. متون و مقالات رشته مدیریت در موسسه اشراق، توسط دانش آموختگان گرایش های مختلف مدیریت مسلط به زبان انگلیسی و به صورت حرفه ای از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی، با گارانتی کیفی 72 ساعته ترجمه می شود. با توجه به لغات و اصطلاحات تخصصی موجود در مقالات و متون مختلف مدیریت، درک مفهوم متن اصلی و انتقال آن از زبان مبدا به مقصد تنها از عهده فردی مسلط بر زبان انگلیسی و فارغ التحصیل گرایش مربوطه بر می آید. بنابراین متن ارسالی جهت ترجمه به مترجمی سپرده می شود که در زمینه گرایش مورد نظر شما تخصص داشته و در ارتباط با موضوع متن مورد ترجمه از تسلط کافی برخوردار باشد.
حتماً با این عبارت آشنا هستید که "مدیریت هم علم است هم هنر"، بعبارتی هم آگاهی است و هم تجربه، یعنی هم اکتسابی است هم ذاتی. مدیریت در واقع حکومت و ریاست نیست، بلکه علم و هنر بکارگیری مؤثر و کارآمد منابع مادی و انسانی در برنامه ریزی، سازمان دهی، هدایت و رهبری، نظارت و کنترل و در نهایت ایجاد هماهنگی برای رسیدن به اهداف از پیش تعیین شده یک سازمان است. به بیان ساده تر مدیریت در یک کلمه خلاصه می شود: تصمیم گیری.
| مدیریت بازرگانی | مدیریت کسب و کار (MBA) | مدیریت بازاریابی | مدیریت دولتی | مدیریت منابع انسانی | مدیریت صنعتی | مدیریت استراتژیک |
| مدیریت شهری | مدیریت بحران | مدیریت تولید و عملیات | مدیریت سیستم ها | تحقیق در عملیات | مدیریت تکنولوژی | مدیریت مالی |
| مدیریت و برنامه ریزی فرهنگی | مدیریت خدمات بهداشتی و درمانی | مدیریت محیط زیست | حقوق محیط زیست | مدیریت رسانه ای | مدیریت آموزشی | مدیریت و برنامه ریزی تربیت بدنی |
متن یا مقاله تخصصی مدیریت ابتدا توسط کارشناس از نظر تعداد کلمات و زمینه تخصصی بررسی می شود. سپس در کمترین زمان برآورد هزینه انجام شده و پس از تایید مشتری، متن به بهترین مترجم با توجه به نوع ترجمه و زمان درخواستی سپرده می شود. مترجمین فعال در این موسسه همگی دانش آموخته مقاطع کارشناسی ارشد و دکترای مدیریت در گرایش های مختلف هستند. مترجم موظف است در زمان مقرر طبق درخواست مشتری اقدام به ارسال متن ترجمه بصورت تایپ شده (Word) نماید. متن ارسالی توسط ویراستار مورد بازبینی قرار گرفته و در صورت تایید به مشتری جهت دریافت ترجمه اطلاع داده می شود. در سفارشات فوری و اورژانسی از چندین مترجم بسته به حجم کار و زمان تحویل استفاده میشود.
خدمات مختلفی که در موسسه اشراق در ارتباط با رشته مدیریت ارائه می شود شامل موارد ذیل است:
راه های برقراری ارتباط با موسسه اشراق
سفارش از طریق تماس تلفنی
⌕ - 09149724933
اینستاگرام
تلگرام