نگارش افیلیشن به شکل علمی نشانه خبرگی و تسلط نویسندگان مقاله می باشد و خوانندگان را به وابستگی های نویسندگان یا همان افیلیشن هر نویسنده آشنا می کند.
افیلیشن به زبان ساده یعنی وابستگی.در واقع به معنای وابستگی دانشگاهی یا سازمانی نویسنده مقال می باشد.
نگارش افیلیشن به شکل علمی نشانه خبرگی و تسلط نویسندگان مقاله می باشد و خوانندگان را به وابستگی های نویسندگان یا همان افیلیشن هر نویسنده آشنا می کند. افیلیشن دانشگاهی و درج صحیح آن از اهمیت زیادی در جامعه علمی برخوردار است. باید به این اصل توجه نمود که افیلیشن نویسندگان به لقب یا عنوان سازمانی و دانشگاهی مانند دکتر، فوق لیسانس یا مدیر گروه مربوط نمی شود.
برخی از دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی کشورشکل مشخصی از افلیشن را برای دانشجویان و اعضای هیئت علمی خود مشخص کرده اند. هدف از این کار هماهنگی در نگارش افلیشن و در نتیجه درج امتیازات آن مقاله به حساب آن دانشگاه می باشد. طبق این امر دانشگاه ها افلیشنی را غیر از افلیشن توصیه شده بخش نامه های خود نمی پذیرند و در نهایت نمره ای را برای دانشجو یا پژوهشگر در نظر نمی گیرند.
نحوه درج اسامی در مقالات به ترتیب میزان تلاش افراد و نویسندگان در نگارش مقاله باشد. زیرا اگر ایده مقاله و همچنین قسمت اعظم از کار مقاله مرتبط به فرد خاصی باشد اخلاق پژوهشگری حکم می کند که نام وی نفر اول باشد. اسم بقیه نویسندگان نیز به ترتیب زحمت و تلاش خود در مقاله ذکر می شود. در هر مقاله نویسنده اول 100 درصد امتیاز را و بقیه نویسندگان هم به ترتیب،80-90 درصد ،60-70 درصد و 40-50 درصد امتیاز رو به خود اختصاص می دهند.
همانطور که می دانید نحوه نوشتن آدرس به زبان انگلیسی برعکس زبان فارسی است. به عبارت دیگر ما ازاستان، شهر، خیابان و کوچه شروع می کنیم اما در زبان انگلیسی نگارش آدرس از کوچه، خیابان، شهر و استان شروع می شود. این امر برای نگارش افلیش به کار گرفته می شود. معمولا کلمه اول افلیشن با گروه علمی فرد شروع می شود. در مرحله بعدی نام دانشکده نویسنده سپس نام دانشگاه و بعد نام استان و کشور نویسنده درج می گردد. این روش برای نویسندگان بعدی نیز صادق است. افلیشن مربوط به هریک از نویسندگان با نماد حرفی و یا عددی شناسایی می شود. زمانی که افلیشن دو نویسنده یکسان باشد از درج مجدد آن پرهیز شده و تنها نماد یکسانی به آن دو نویسنده اختصاص پیدا می کند. البته باید به این نکته توجه کرد که اگر گروه و یا دانشکده ای وجود نداشته باشد می توانید از آن صرف نظر کرده و ادامه افلیشن را بنویسید.
توجه کنید اگر وابستگی دو نویسنده کاملا یکسان است با درج نماد یکسانی که کنار اسامی قرار می دهند نماد افلیشن ها را نیز یکسان در نظر می گیرند.
در زمانهایی که وابستگی فرد دانشگاهی نبوده و یا تمایل دارد از افلیشن شرکت و یا موسسه دیگر استفاده کند می تواند از کوچکترین جزء آن اداره و یا شرکتی که مشغول به کار است، شروع کرده و به نام شرکت یا موسسه و استان و کشور ختم شود.
موسسه اشراق برای رفاه شما عزیزان، در زیر به برخی از رتبه های علمی اساتید به زبان فارسی و انگلیسی اشاره کرده است:
رتبه علمی اساتید به زبان انگلیسی