موسسه انتشاراتی اشراق: پارافریز تخصصی مقالات ISI با کاهش مشابهت علمی، ویرایش آکادمیک و رعایت استاندارد ژورنالهای بینالمللی برای افزایش شانس پذیرش مقاله.
پایگاه ISI (Institute for Scientific Information) که امروزه تحت عنوان Web of Science و وابسته به شرکت Clarivate Analytics شناخته میشود، یکی از معتبرترین و شناختهشدهترین مراجع نمایهسازی مقالات علمی در سطح جهان است. ژورنالهایی که در این پایگاه نمایه میشوند، از نظر علمی، ساختاری و محتوایی در بالاترین سطح استانداردهای بینالمللی قرار دارند و هر ساله بر اساس شاخصهای دقیق علمی مورد ارزیابی و اعتبارسنجی مجدد قرار میگیرند.
چاپ مقاله در ژورنالهای ISI برای پژوهشگران، اساتید دانشگاه، دانشجویان تحصیلات تکمیلی و محققان، یک امتیاز علمی بسیار ارزشمند محسوب میشود. این مقالات نقش مهمی در ارتقای رزومه علمی، افزایش امتیاز پژوهشی، پذیرش در مقاطع بالاتر، ارتقای شغلی و جذب در دانشگاهها و مراکز تحقیقاتی ایفا میکنند. به همین دلیل، رقابت برای پذیرش مقاله در این ژورنالها بسیار شدید است و تنها مقالاتی شانس پذیرش دارند که از نظر محتوا و ساختار در سطحی کاملاً حرفهای تهیه شده باشند.
داوری در ژورنالهای ISI بهصورت کاملاً تخصصی و چندمرحلهای انجام میشود. در مرحله نخست، سردبیر ژورنال مقاله را از نظر تطابق با اهداف مجله، ساختار علمی، کیفیت زبان و میزان مشابهت علمی بررسی میکند. در صورتی که مقاله در این مرحله استانداردهای لازم را نداشته باشد، بدون ورود به فرآیند داوری تخصصی، ریجکت اولیه (Desk Reject) خواهد شد.
از مهمترین مواردی که داوران و سردبیران ژورنالهای ISI نسبت به آن حساسیت بالایی دارند میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
کیفیت ترجمه تخصصی و زبان آکادمیک مقاله
اصالت و نوآوری محتوای پژوهش
میزان مشابهت علمی (Plagiarism)
کیفیت پارافریز و نگارش مجدد متون
ساختار استاندارد مقاله (IMRAD)
انتخاب صحیح ژورنال متناسب با موضوع مقاله
رعایت اصول رفرنسدهی و استناد علمی
عدم رعایت هر یک از این موارد میتواند منجر به رد مقاله شود، حتی اگر موضوع پژوهش از نظر علمی ارزشمند باشد.
پارافریز مقاله ISI یکی از مهمترین مراحل آمادهسازی مقاله برای ارسال به ژورنالهای معتبر بینالمللی است. پارافریز به معنای بازنویسی تخصصی متن با حفظ مفهوم علمی و حذف هرگونه مشابهت ادبی و علمی با منابع دیگر است. برخلاف تصور برخی نویسندگان، تغییر چند واژه ساده یا جابهجایی سطحی کلمات بههیچوجه پارافریز استاندارد محسوب نمیشود.
ژورنالهای ISI با استفاده از پیشرفتهترین نرمافزارهای تشخیص سرقت علمی مانند iThenticate، Turnitin و سایر ابزارهای مشابه، متن مقاله را با میلیونها مقاله منتشرشده در سراسر دنیا مقایسه میکنند. در صورتی که درصد مشابهت مقاله بیش از حد مجاز باشد، مقاله بلافاصله ریجکت خواهد شد.

سرقت علمی یا Plagiarism یکی از جدیترین تخلفات پژوهشی در دنیای آکادمیک محسوب میشود. استفاده از متن، ایده یا نتایج پژوهش دیگران بدون استناددهی صحیح، نهتنها باعث رد مقاله میشود، بلکه میتواند پیامدهای جدیتری مانند:
از دست دادن اعتبار علمی نویسنده
محرومیت از چاپ مقاله در ژورنالها
پیگیریهای قانونی از سوی دانشگاه یا مؤسسه پژوهشی
حذف سوابق پژوهشی
لطمه به آینده شغلی و تحصیلی
به همین دلیل، پارافریز اصولی و رعایت اخلاق پژوهشی برای هر نویسنده مقاله ISI یک ضرورت غیرقابل انکار است.
پارافریز مقالات ISI نسبت به مقالات علمی داخلی یا کنفرانسی دشوارتر است؛ زیرا:
زبان مقاله باید کاملاً آکادمیک و تخصصی باشد
تغییر متن نباید به مفهوم علمی آسیب بزند
اصطلاحات تخصصی باید دقیق و استاندارد استفاده شوند
ساختار علمی جملهها باید حفظ شود
درصد مشابهت باید به حداقل ممکن برسد
پارافریز غیرحرفهای میتواند باعث تغییر معنا، کاهش کیفیت علمی و حتی افزایش درصد مشابهت شود.

پیش از ارسال مقاله به ژورنال، لازم است متن مقاله با استفاده از ابزارهای معتبر بررسی مشابهت علمی شود. این ابزارها متن مقاله را با پایگاههای داده گسترده مقایسه کرده و گزارش دقیقی از میزان مشابهت ارائه میدهند. پس از دریافت گزارش، بخشهای دارای مشابهت بالا باید بهصورت اصولی پارافریز یا اصلاح شوند.
یکی از روشهای رایج پارافریز، جایگزینی واژگان با مترادفهای تخصصی مناسب است. این روش نیازمند تسلط بالا به زبان انگلیسی آکادمیک و دایره لغات گسترده در حوزه تخصصی مقاله است.
تغییر زمان افعال، تبدیل جملات معلوم به مجهول یا بالعکس، و بازآرایی ساختار جمله از مؤثرترین روشهای پارافریز محسوب میشود؛ مشروط بر اینکه مفهوم علمی جمله حفظ شود.
جابجایی قیدها، عبارات وابسته و کلمات ربط میتواند بدون تغییر معنا، ساختار جمله را کاملاً جدید کند.
در مواردی که شباهت علمی اجتنابناپذیر است، استفاده از رفرنسدهی صحیح و منابع بهروز میتواند از بروز اتهام سرقت علمی جلوگیری کند.
در صورت نیاز، میتوان بخشهایی از متن را بهصورت نقلقول مستقیم همراه با ذکر منبع معتبر استفاده کرد.
بهترین راه برای کاهش مشابهت علمی، تولید محتوای اصیل و مبتنی بر تحلیل و خلاقیت پژوهشگر است. مقالهای که بر اساس ایدهپردازی، تحلیل دادهها و نتیجهگیری نوآورانه نوشته شده باشد، کمترین میزان مشابهت را خواهد داشت و شانس پذیرش بالاتری در ژورنالهای ISI دارد.
موسسه اشراق با بهرهگیری از تیمی متشکل از مترجمان، ویراستاران و پژوهشگران حرفهای، خدمات تخصصی پارافریز مقالات ISI را مطابق با استانداردهای بینالمللی ارائه میدهد. کلیه خدمات این موسسه با تضمین کیفیت و کاهش مشابهت علمی انجام میشود.
پارافریز تخصصی مقالات ISI
رفع کامل سرقت علمی (Plagiarism Removal)
ویرایش تخصصی و نیتیو مقاله
بررسی مشابهت با نرمافزارهای معتبر
بهروزرسانی رفرنسها
آمادهسازی مقاله برای سابمیت به ژورنال
کلیه خدمات بهصورت آنلاین، در کوتاهترین زمان ممکن و با هزینهای مناسب ارائه میشود. هدف موسسه اشراق، افزایش شانس پذیرش مقاله شما در ژورنالهای معتبر ISI و حفظ اعتبار علمی نویسندگان است.
پارافریز اصولی و تخصصی یکی از ارکان اصلی موفقیت در چاپ مقالات ISI است. بیتوجهی به این مرحله میتواند زحمات چندین ماهه پژوهش را از بین ببرد. استفاده از خدمات حرفهای پارافریز، نهتنها از رد مقاله جلوگیری میکند، بلکه کیفیت علمی و نگارشی مقاله را نیز به شکل چشمگیری ارتقا میدهد.
اگر هدف شما پذیرش مقاله در ژورنالهای معتبر بینالمللی است، پارافریز حرفهای را بهعنوان یک سرمایهگذاری علمی جدی در نظر بگیرید.
راههای ارتباطی با موسسه انتشاراتی اشراق
کارشناسان و مشاوران موسسه انتشاراتی اشراق به صورت تماموقت حتی در روزهای تعطیل آماده ارائه خدمات حرفهای و باکیفیت به مشتریان و کاربران خود هستند. برای دریافت مشاوره میتوانید از طریق سایت به صورت آنلاین با مشاورین موسسه گفتوگو کنید و یا از طریق تماس تلفنی با شمارههای زیر در ارتباط باشید:
eshragh_company
isi.eshragh@gmail.com
09149724933
041-33373424
زیرا ژورنالهای ISI با نرمافزارهای پیشرفته تشخیص سرقت علمی، میزان مشابهت مقاله را بررسی میکنند. در صورت بالا بودن درصد مشابهت، مقاله بدون داوری تخصصی ریجکت خواهد شد.
ترجمه صرفاً انتقال متن از یک زبان به زبان دیگر است، اما پارافریز شامل بازنویسی ساختار جملات، تغییر واژگان و اصلاح نگارش آکادمیک با هدف کاهش مشابهت علمی میباشد.
درصد قابل قبول بسته به ژورنال متفاوت است، اما معمولاً مشابهت کلی مقاله باید کمتر از 15 تا 20 درصد و مشابهت هر منبع بهصورت مجزا بسیار پایین باشد.