خدمات مقاله

خدمات ترجمه

خدمات ویراستاری

خدمات کتاب

ثبت سفارش

درباره ما

ویراستاری گرامری مقالات انگلیسی

انتشار 28 فروردین 1397
مطالعه 2 دقیقه

ویراستاران متخصص و مجرب در موسسه اشراق مقاله شما را در کمترین زمان ممکن و با کیفیت بالا از لحاظ گرامری و تطابق متن ترجمه شده شما با متن اصلی را انجام میدهند.

ویراستاری گرامری مقالات انگلیسی

ویراستاری گرامری مقالات انگلیسی

ویرایش حرفه ای و ادیت نیتیو (Native Edit) مقالات توسط ویراستار انگلیسی متخصص همان رشته (Subject-specific Editor) که علاوه بر تخصص در رشته مربوطه، زبان مادری ویرایشگر، انگلیسی است، می تواند در بهبود کیفیت مقاله تاثیر بسزایی داشته باشد. بی شک پذیرش و چاپ مقالات در نشریات و مجلات بین المللی ISI نیازمند متنی روان و نگارشی فاقد اشکال گرامری و ایراد ویرایشی می باشد.
دلیل اصلی عدم پذیرش  در فرآیند ارسال مقاله به مجلات توسط متخصصان غیر انگلیسی زبان، وجود اشکال در نگارش و گرامر مقالات میباشد نه سطح علمی مقاله. ارسال مقاله توسط ویراستار به داور به همراه گواهی ویرایش. انگلیسی معتبر researcheditor ، شانس شما را برای پذیرش مقاله تا سطح قطعی شدن بالا می برد

 مواردی که در ویراستاری مورد بررسی قرار میگیرند : 

  • بررسی و اصلاح متن مقاله بر اساس املا واژگان، گرامر، حروف اضافه و نقطه گذاری در مقالات
  • اصلاح واژگان تخصصی، متغیرها، نمادها و واحدهای اندازه گیری
  • بازنویسی و اصلاح ساختار جمله بندی و شیوه بیان، و همچنین بهبود بکارگیری و انتخاب کلمات در متن مقاله
  • اصلاح و تنظیم سبک نگارش به منظور همسان سازی و تطابق با منطق و فرم استاندارد
  • بهبود سازماندهی مقاله و ارتقا کیفیت اثربخشی ارتباطب با مخاطبین
  • حذف بخش های تکراری جهت اطمینان از یکدستی و ارائه منطقی ایده های پژوهشگر
  • طی مراحل سه گانه  ویراستاری جهت بهبود وضوح و منطق نوشته

مراحل ثبت سفارش ویراستاری مقاله در موسسه اشراق  :

  • ارسال مقاله در فرمت فایل وورد (doc or docx) به ایمیل موسسه اشراق
  • دریافت فایل وورد و ارسال به ویراستار برای بررسی کلی
  • در صورتی که فایل شما فقط نیاز به ویرایش گرامری داشته باشد، هزینه ویراستاری به ازای هر 2500 کلمه، 3000 تومان خوهد بود. اما اگر ترجمه مقاله شما از لحاظ متنی نیز مشکل داشته باشد، از شما تقاضای متن فارسی مقاله را خواهیم کرد تا با آن مطابقت داده شود و جمله های نادرست، تصحیح شود. در این مورد هزینه ویراستاری بستگی به میزان کیفیت ترجمه مقاله شما خواهد داشت.
  • برآورد هزینه و اعلام زمان تحویل فایل ویرایش شده
  • واریز هزینه ویراستاری و ارسال فایل به ویراستار متخصص
  • تحویل فایل ویرایش شده به مشتری

در گروه تخصصی ویراستاری موسسه اشراق تمام کتاب ها، مقالات، پایان نامه ها، متون سخنرانی وغیره با بالاترین کیفیت ویراستاری می شوند. بنابراین، کارمزدهای ویراستاری به کیفیت ویراستاری ارائه شده بستگی ندارند؛ بلکه به کمیت و کیفیت اولیه متن سفارش شده شما بستگی دارند. بنابراین می توانید مطمئن باشید که متون شما با بالاترین کیفیت ممکن ویراستاری می شوند.
تمامی ویراستاری ها در حداقل زمان ممکن و با حداکثر کیفیت و مناسب ترین قیمت صورت می پذیرند و می توانید از پذیرش متون خود در جوامع علمی و فرهنگی مطمئن باشید.
قیمت های ویراستاری به میزان و کیفیت اولیه متن شما بستگی دارد.
سفارشات شما طی دو تا سه مرحله ویرایش می شوند، ابتدا از لحاظ علائم نگارشی مورد بررسی قرار می گیرد و در صورتی که مقاله از لحاظ گرامری نیز نیاز به ویرایش داشته باشد، در مرحله بعد ویرایش گرامری انجام می گیرد و در نهایت یک بررسی کلی انجام گرفته تا از عاری بودن اثر شما از هرگونه خطا و اشتباهی اطمینان حاصل شود.
         

راههای ارتباطی با موسسه  اشراق

       شماره تماس : 09149724933    

ایمیل: isi.eshragh@gmail.com

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:

در پاسخ به:
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
اجباری
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
اجباری


خدمات موسسه انتشاراتی اشراق