موسسه انتشاراتی اشراق: چاپ مقاله ISI شامل سابمیت آنلاین، غربالگری ادیتور، داوری تخصصی (Peer Review)، اصلاحات (Revision) و ادیت نیتیو است. برای اکسپت سریع، رعایت دقیق فرمت مجله، بررسی سرقت ادبی (زیر 15٪) و پاسخ دقیق به داوران الزامی است. موسسه اشراق همراه شما در ترجمه و پذیرش مقالات بین‌المللی است.
چاپ و اکسپت مقاله ISI یکی از مهم‌ترین شاخص‌های ارزیابی علمی برای دانشجویان، اساتید و پژوهشگران است. فرآیند پذیرش و چاپ مقاله در نشریات معتبر بین‌المللی (مانند پایگاه‌های Clarivate، Scopus و PubMed) یک مسیر نظام‌مند، حساس و رقابتی است. در این مقاله، مراحل سابمیت مقاله و روند داوری را گام‌به‌گام بررسی می‌کنیم تا شانس موفقیت و اخذ پذیرش خود را به حداکثر برسانید.
پس از نگارش مقاله، نخستین و حیاتی‌ترین گام، انتخاب مجله ISI مناسب هم‌راستا با حوزه تخصصی (Scope) پژوهش شماست. پس از گزینش ژورنال، باید بخش «راهنمای نویسندگان» یا همان Instructions for Authors را به دقت مطالعه کنید.
فرمت‌بندی ساختاری: مقاله شما باید دقیقاً در چارچوب، استایل رفرنس‌نویسی (APA، Vancouver، Harvard و...)، فونت و ساختار درخواستی آن مجله تنظیم شود.
ریجکت ساختاری: عدم رعایت این اصول منجر به ریجکت ادمین (Desk Reject) توسط سردبیر در همان چند روز اول می‌شود. هرچه مقاله شما ساختاریافته‌تر باشد، سردبیر دید مثبت‌تری به کیفیت کار شما خواهد داشت.
بررسی قوانین هوش مصنوعی (AI): طبق قوانین سال 2026، اکثر مجلات ISI از نویسندگان می‌خواهند که استفاده یا عدم استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی (مانند ChatGPT) در نگارش یا تحلیل داده را در بیانیه‌ای شفاف (Declarations) اعلام کنند.
بازخوانی و داوری همتا: قبل از ارسال، چندین بار مقاله را بازخوانی کرده و از همکاران باذکاوت یا اساتید باسابقه بخواهید آن را نقد کنند تا نقایص ساختاری و علمی پیش از ارسال رسمی برطرف شود.
امروزه روش‌های سنتی و پستی کاملاً منسوخ شده‌اند. تقریباً 100٪ مجلات معتبر ISI از سیستم‌های مکانیزه و پورتال‌های آنلاین مانند Editorial Manager، ScholarOne یا OJS (Open Journal Systems) استفاده می‌کنند.
فرآیند بارگذاری فایل‌ها: در فرآیند سابمیت مقاله، شما باید فایل‌های مختلف را تفکیک کنید؛ از جمله فایل اصلی مقاله بدون نام نویسندگان (Main Text جهت داوری بی‌نام)، صفحه عنوان (Title Page)، جداول، نمودارها با کیفیت بالا (TIFF یا EPS) و نامه‌ی همراه (Cover Letter).
کاور لتر (Cover Letter): این نامه خطاب به سردبیر نوشته می‌شود و در آن باید به اختصار توضیح دهید که چرا مقاله شما ارزشمند است، چه نوآوری‌هایی دارد و چرا برای این مجله مناسب است.
بررسی سرقت ادبی (Plagiarism Check): مجلات بلافاصله پس از دریافت مقاله، آن را با نرم‌افزارهای قدرتمندی مثل iThenticate بررسی می‌کنند. درصد همانندجویی (Similarity Index) مقاله شما باید معمولاً زیر 15 تا 20 درصد باشد تا وارد مراحل بعدی شود.
اعلام وصول: پس از تکمیل سابمیت، یک کد پیگیری اختصاصی (Manuscript ID) به شما اختصاص می‌یابد و ایمیل اعلام وصول برای نویسنده مسئول (Corresponding Author) ارسال می‌شود.
پس از ارسال، مقاله در مرحله اول توسط ادیتور یا هیئت تحریریه ارزیابی سنخیت می‌شود. اگر مقاله فاقد نوآوری باشد یا با اهداف مجله همخوانی نداشته باشد، رد می‌شود. در غیر این صورت، وارد فاز داوری تخصصی (Peer Review) خواهد شد.
انتخاب داوران: سردبیر مقاله را برای حداقل 2 تا 4 داور (Reviewer) که در آن حوزه تخصصی صاحب‌نظر هستند ارسال می‌کند.
انواع داوری: داوری ممکن است به صورت Single-blind (داور نویسنده را می‌شناسد ولی نویسنده داور را نمی‌شناسد) یا Double-blind (هویت هر دو طرف مخفی است) انجام شود.
معیارهای ارزیابی: داوران بر اساس فرم‌های ارزیابی استاندارد، مواردی چون: بکر بودن ایده، متدولوژی و روش تحقیق علمی، تحلیل‌های آماری، کیفیت بحث و نتیجه‌گیری و به‌روز بودن منابع را به چالش می‌کشند. این فرآیند بسته به مجله ممکن است بین 1 تا 6 ماه طول بکشد.
پس از اینکه داوران نظرات خود را به سردبیر منعکس کردند، تصمیم‌گیرنده نهایی ادیتور خواهد بود. وضعیت مقاله در پرتال مجله تغییر کرده و یکی از حالت‌های زیر به نویسنده مسئول ایمیل می‌شود:
پذیرش بدون قید و شرط (Accept): این حالت بسیار نادر است و به ندرت پیش می‌آید که مقاله‌ای در بدو امر بدون هیچ ایرادی پذیرفته شود.
اصلاحات جزئی (Minor Revision): مقاله اساساً قوی است، اما نیاز به تصحیح برخی جملات، شفاف‌سازی در نمودارها یا افزودن چند رفرنس جدید دارد. شانس اکسپت در این حالت بسیار بالا است.
اصلاحات کلی / اساسی (Major Revision): داوران ایرادات علمی و ساختاری جدی گرفته‌اند. شما باید آزمایش‌ها را تکمیل کنید، بخش‌هایی از متدولوژی را بازنویسی کرده یا تحلیل‌های آماری جدیدی ارائه دهید.
ریجکت و پیشنهاد سابمیت مجدد (Reject & Resubmit): مقاله در حال حاضر قابل چاپ نیست، اما ایده خوبی دارد. سردبیر به شما اجازه می‌دهد پس از بازنویسی کامل، آن را به عنوان یک مقاله جدید مجدداً سابمیت کنید.
عدم پذیرش / ریجکت قطعی (Reject): مقاله به دلایل ضعف شدید علمی، عدم نوآوری یا تحلیل‌های اشتباه کاملاً رد شده است.
دریافت ایمیل کامنت‌های داوران نباید شما را ناامید کند؛ بلکه این یک فرصت طلایی برای اکسبت مقاله ISI شماست. مجله مهلت مشخصی (مثلا 2 تا 6 هفته) برای ارسال نسخه اصلاح شده تعیین می‌کند.
نگارش نامه پاسخ به داوران: شما باید یک فایل جداگانه به نام Response to Reviewers Comments آماده کنید. در این فایل باید به صورت کاملاً محترمانه، نقطه به نقطه و تفکیک‌شده به تمامی سوالات و انتقادات داوران پاسخ دهید.
شفافیت در اعمال تغییرات: در متن اصلی مقاله، تغییرات جدید را با رنگ دیگر (Highlight) یا با قابلیت Track Changes مشخص کنید تا ادیتور و داوران متوجه اصلاحات بشوند.
به‌روزرسانی رفرنس‌ها: اگر فرآیند داوری اولیه شما طولانی شده است، حتماً ادبیات تحقیق و مراجع خود را با مقالات منتشر شده در سال‌های اخیر به‌روز کنید.
پس از اعمال اصلاحات و تایید سردبیر، مقاله شما رسماً Accept می‌شود و نامه پذیرش برای شما صادر می‌گردد. اما کار در اینجا تمام نمی‌شود:
ادیت نیتیو و گرامری (Copyediting): مقاله به بخش ویراستاری فنی ژورنال می‌رود. در این مرحله غلط‌های املایی، نگارشی، علائم نشانه‌گذاری و روان‌سازی جملات انجام می‌شود. بسیاری از مجلات در این گام از نویسنده درخواست گواهی ادیت نیتیو (Native Editing) می‌کنند.
تایید برگه پروف (Galley Proof): قبل از انتشار رسمی، نسخه نهایی پی‌دی‌اف مجله (Proof) برای شما ارسال می‌شود. شما معمولاً 48 ساعت فرصت دارید تا چیدمان، نام نویسندگان، افیلییشن‌ها (وابستگی‌های دانشگاهی) و ارقام را بررسی و تایید نهایی کنید. پس از این مرحله هیچ تغییری امکان‌پذیر نیست.
انتشار آنلاین و چاپی: مقاله ابتدا به صورت آنلاین (Early View / Ahead of Print) دارای کد DOI شده و سپس در شماره‌های آتی مجله به چاپ می‌رسد.
ریجکت شدن بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی آکادمیک است و حتی بزرگترین دانشمندان نیز با آن مواجه می‌شوند. اگر مقاله شما رد شد، هرگز انگیزه خود را از دست ندهید.
اصلاح قبل از ارسال مجدد: ایده بدی است که مقاله ریجکت شده را بدون هیچ تغییری بلافاصله به مجله دیگری بفرستید. کامنت‌های داوران مجله قبلی را به دقت اعمال کنید؛ چرا که جامعه داوران یک حوزه تخصصی در دنیا محدود است و این احتمال وجود دارد که مجله بعدی، کار را به همان داور قبلی بسپارد!
یافتن ژورنال جایگزین: با تحلیل دقیق، مجله‌ای با فاکتور تاثیر (Impact Factor) متناسب‌تر یا حوزه‌ای کمی متفاوت‌تر انتخاب کنید و فرآیند را از گام اول تکرار کنید.
موسسه علمی پژوهشی اشراق با بیش از 15 سال سابقه درخشان در زمینه مشاوره، فرمت‌بندی، ترجمه تخصصی و ادیت نیتیو و هموارسازی مسیر چاپ مقالات در نشریات معتبر بین‌المللی (ISI, Scopus, PubMed, ISC)، در کنار پژوهشگران، اساتید و دانشجویان گرامی است.
اگر به دنبال تسریع در مراحل پذیرش، رفع ایرادات گرامری و ساختاری، همانندجویی و کاهش درصد سرقت ادبی مقاله خود جهت ارسال به مجلات مورد تایید وزارت علوم و دانشگاه‌ها هستید، کارشناسان مجرب موسسه اشراق آماده ارائه خدمات حرفه‌ای به شما می‌باشند.
راه‌های ارتباطی با موسسه انتشاراتی اشراق
کارشناسان و مشاوران موسسه انتشاراتی اشراق به صورت تمام‌وقت حتی در روزهای تعطیل آماده ارائه خدمات حرفه‌ای و باکیفیت به مشتریان و کاربران خود هستند. برای دریافت مشاوره می‌توانید از طریق سایت به صورت آنلاین با مشاورین موسسه گفت‌وگو کنید و یا از طریق تماس تلفنی با شماره‌های زیر در ارتباط باشید:
eshragh_company
isi.eshragh@gmail.com
09149724933
041-33373424
در اصلاحات جزئی، مقاله با تغییرات نگارشی یا شفاف‌سازی‌های کوچک پذیرفته می‌شود. اما در اصلاحات کلی، ایرادات علمی جدی به متدولوژی یا تحلیل‌ها وارد شده که نیاز به بازنگری اساسی و آزمایش مجدد دارد.
اکثر مجلات معتبر بین‌المللی با نرم‌افزار iThenticate میزان همانندجویی را می‌سنجند. درصد تشابه مجاز معمولاً زیر 15 تا 20 درصد است و بالاتر از آن منجر به ریجکت فوری می‌شود.
پس از پذیرش اولیه یا در حین اصلاحات، اگر داوران کیفیت زبان انگلیسی مقاله را ضعیف ارزیابی کنند، از نویسنده درخواست می‌کنند مقاله را توسط یک ویراستار انگلیسی‌زبان (Native) ویرایش کرده و گواهی آن را ارسال کند.
نسخه نهایی و صفحه‌آرایی‌شده مقاله است که قبل از انتشار آنلاین برای نویسنده ارسال می‌شود تا در مدت 48 ساعت، صحت نام نویسندگان، افیلییشن‌ها و ارقام را برای آخرین بار تایید کند.
هرگز ناامید نشوید. کامنت‌های داوران مجله قبلی را به دقت روی متن اعمال و اصلاح کنید، سپس مجله جایگزین و متناسب‌تری را انتخاب کرده و مقاله را مجدداً سابمیت کنید.
اینستاگرام
تلگرام