موسسه انتشاراتی اشراق: ترجمه متون، مقالات و کتابهای تخصصی نیازمند دانش و تجربه بالاست. موسسه اشراق با ارائه ترجمه دانشجویی، تخصصی و فوق تخصصی، بازخوانی رایگان و تحویل سریع، کیفیت علمی و روان بودن متن را تضمین میکند.
ترجمه کتابها و مقالات تخصصی نیازمند دانش و تجربه بالا در حوزه علمی مرتبط با متن است. این کار تنها تبدیل کلمات نیست، بلکه انتقال دقیق مفاهیم علمی و تخصصی به زبان مقصد است. بسیاری از افراد گمان میکنند ترجمه ساده است، اما بدون تخصص کافی، کیفیت متن کاهش مییابد و خواننده نمیتواند مفاهیم را بهدرستی درک کند.
ترجمه، پل ارتباطی بین فرهنگها و ملتها است و باعث اشتراک دانش و بالا بردن سطح علمی در سطح جهانی میشود. بنابراین اگر به دنبال ترجمهای دقیق، روان و تخصصی هستید، سپردن فایلهای خود به یک موسسه معتبر، مانند موسسه اشراق، بهترین انتخاب است.

در موسسه اشراق، ترجمه مقالات در چهار سطح کیفی ارائه میشود تا متناسب با نیاز و بودجه شما انتخاب گردد:
مناسب برای: متون عمومی، مقالات غیر تخصصی، متون دانشجویی
ویژگیها: مترجمان عمومی، قیمت اقتصادی، سرعت مناسب
هزینه: پایینترین سطح تعرفه
📌 این نوع ترجمه برای استفادههای غیرعمده علمی مناسب است.
مناسب برای: متون دانشگاهی، مقالات آموزشی، گزارشها
ویژگیها: کیفیت مناسب، مترجم مسلط به زبان
هزینه: متوسط
📌 انتخابی منطقی برای پژوهشهای داخلی و کاربردهای غیرآکادمیک.
مناسب برای: مقالات علمی، متون تخصصی رشتههای مختلف
ویژگیها: مترجم حرفهای با دانش زمینهای، کیفیت بالا
هزینه: بالاتر نسبت به نقرهای، اما ارزشمند
📌 مناسب برای چاپ در مجلات معتبر و همکاری علمی.
مناسب برای: مقالات ISI/ISC، کتابهای تخصصی، قراردادها و مدارک مهم
ویژگیها: مترجم با تجربه بالا، ویرایش تکمیلی، تضمین کیفیت
هزینه: بالاترین سطح خدمات
📌 ترجمه ویژه برای متنهایی که باید در سطح بینالمللی پذیرفته شوند.
هزینه ترجمه متون، مقالات و کتابها به عوامل زیر بستگی دارد:
تعداد کلمات فایل: مهمترین عامل تعیین هزینه. هر چه تعداد کلمات بیشتر باشد، هزینه بالاتر خواهد بود.
رشته تخصصی متن: متون تخصصی با اصطلاحات علمی نیازمند زمان و دقت بیشتری هستند.
سطح ترجمه انتخابی: دانشجویی، تخصصی یا فوق تخصصی هر کدام تعرفه متفاوتی دارند.
زمان تحویل ترجمه: ترجمه در حالت فشرده هزینه بیشتری نسبت به حالت عادی دارد.
با توجه به این عوامل، برای برآورد دقیق هزینه کافی است فایل خود را ارسال کرده یا تعداد کلمات و رشته تخصصی آن را اعلام کنید تا کارشناسان موسسه، هزینه و زمان دقیق تحویل را به شما اطلاع دهند.
ترجمه تخصصی و دقیق توسط مترجمان با تجربه در رشتههای مختلف.
بازخوانی و ویرایش رایگان برای سطوح فوق تخصصی.
تحویل سریع و امکان انتخاب حالت عادی یا فشرده.
پشتیبانی آنلاین و پاسخگویی سریع به دانشجویان، اساتید و پژوهشگران در سراسر ایران و خارج از کشور.
تضمین کیفیت و اطمینان از انتقال دقیق مفاهیم علمی.
موسسه اشراق به عنوان یکی از مراکز معتبر ترجمه در سطح کشور، با افتخار اعلام میکند که طی سالهای اخیر حجم قابل توجهی از مقالات و کتابهای تخصصی در این مجموعه با بالاترین کیفیت ترجمه شده است. خوشبختانه تمامی ترجمههای رسمی و غیررسمی انجام شده در این موسسه تاکنون مورد تأیید تمامی وزارتخانهها و سازمانها قرار گرفتهاند.
امروزه ترجمه تخصصی با کیفیت، یکی از دغدغههای اصلی دانشجویان و اساتید است. با توجه به این نیاز، موسسه اشراق خدمات ترجمه متون تخصصی به تمامی زبانهای زنده دنیا را با گارانتی 72 ساعته ارائه میدهد. مترجمان این مجموعه از با تجربهترین و متخصصترین افراد در سطح کشور هستند.
1. ارسال فایل به کارشناسان موسسه
زمانی که فایل خود را به صورت آنلاین ارسال میکنید، کارشناسان ما ابتدا تعداد کلمات و حوزه موضوعی متن را بررسی کرده و سطح کیفی ترجمه (طلایی، نقرهای، برنزی) را مشخص میکنند. سپس هزینه و زمان دقیق تحویل ترجمه به شما اعلام میشود. توجه داشته باشید که تعیین هزینه بر اساس تعداد کلمات انجام میشود و تعداد صفحات نقشی در محاسبه ندارد؛ هر 250 کلمه معادل یک صفحه استاندارد در نظر گرفته میشود.
2. تحویل فایل به مترجم متخصص
پس از مشخص شدن هزینه و زمان، یک مترجم خبره و متخصص در حوزه متن انتخاب میشود تا ترجمه را انجام دهد. مترجم مسئول است که فایل را در زمان تعیین شده تحویل دهد و مفاهیم و اصطلاحات تخصصی متن را با دقت کامل منتقل کند.
در پایان، اگر بهدنبال ترجمهای تخصصی، دقیق و با ضمانت برای متون علمی، دانشگاهی یا حرفهای خود هستید، موسسه اشراق انتخابی مطمئن برای شماست. این موسسه با بهرهگیری از مترجمان نیتیو و متخصص در 39 زبان زنده دنیا و دهها رشته علمی، خدماتی با کیفیت تضمینی و متناسب با نیازهای تخصصی شما ارائه میدهد.

یکی دیگر از ویژگیهای برجسته موسسه اشراق، تنوع در زمانبندی تحویل ترجمههاست که به شما انعطاف کامل برای برنامهریزی میدهد:
نوع زمانبندی | شرح خدمات |
|---|---|
عادی | مناسب برای پروژههایی با زمان کافی. ترجمه با کیفیت بالا توسط مترجمان متخصص، در بازهی زمانی استاندارد تحویل داده میشود. |
فشرده | برای مواقعی که زمان کمتری دارید. تحویل سریعتر نسبت به حالت عادی، بدون کاهش محسوس در کیفیت. |
فشرده پلاس | گزینهای برای پروژههای بسیار فوری. حداکثر سرعت و دقت در تحویل ترجمه، همراه با اولویتدهی ویژه از سوی تیم مترجمین. |
اگر بهدنبال ترجمهای هستید که نهتنها دقیق و روان باشد بلکه برای پذیرش در ژورنالها و کنفرانسهای معتبر هم آماده شده باشد، کافی است به اشراق اعتماد کنید.
راههای ارتباطی با موسسه انتشاراتی اشراق
کارشناسان و مشاوران موسسه انتشاراتی اشراق به صورت تماموقت حتی در روزهای تعطیل آماده ارائه خدمات حرفهای و باکیفیت به مشتریان و کاربران خود هستند. برای دریافت مشاوره میتوانید از طریق سایت به صورت آنلاین با مشاورین موسسه گفتوگو کنید و یا از طریق تماس تلفنی با شمارههای زیر در ارتباط باشید:
eshragh_company
isi.eshragh@gmail.com
09149724933
041-33373424
ترجمه تخصصی توسط مترجم متخصص انجام میشود و دقت بالایی دارد، اما ترجمه فوق تخصصی شامل بازخوانی رایگان، تضمین کیفیت و دقت 100٪ در انتقال مفاهیم علمی است.
هزینه بر اساس تعداد کلمات، سطح ترجمه، رشته تخصصی متن و زمان تحویل تعیین میشود.
بله، ترجمه در زمان کمتر نیازمند هزینه بیشتری است تا کیفیت در همان سطح حفظ شود.
بله، موسسه اشراق ترجمه تخصصی کتابهای خارجی را با کیفیت فوق تخصصی و پشتیبانی کامل ارائه میدهد.