خدمات مقاله

خدمات ترجمه

خدمات ویراستاری

خدمات کتاب

ثبت سفارش

درباره ما

بهترین موسسه سابمیت، پذیرش و چاپ مقاله + پاسخ به 7 سوال و ابهام اساسی شما!

انتشار 4 تیر 1403
مطالعه 7 دقیقه

نوشتن و چاپ مقالات علمی در ژورنال‌های معتبر یکی از مهم‌ترین اهداف محققان و دانشمندان است. برای این منظور، باید به نکات مهمی توجه کرد. در این مطلب قرار است به سؤالات رایجی بپردازیم که برای پژوهشگران در این حوزه پیش می‌آید. همچنین به راهکارهای افزایش شانس پذیرش و چاپ سریع‌تر مقاله نیز خواهیم پرداخت.

بهترین موسسه سابمیت، پذیرش و چاپ مقاله + پاسخ به 7 سوال و ابهام اساسی شما!

پروسه پذیرش و چاپ مقاله

پذیرش و چاپ یک مقاله علمی در ژورنال‌های معتبر، یک فرایند چندمرحله‌ای است که نیازمند دقت و تلاش زیادی است. در ادامه به بررسی جز به جز پروسه پذیرش و چاپ مقاله در مجلات علمی می‌پردازیم:

آماده سازی مقاله

مقاله علمی-پژوهشی باید دارای چکیده، مقدمه، متن اصلی، نتیجه‌ و منابع باشد.

فرمت بندی مقاله

مقاله باید پیش از ارسال بر اساس قالب و دستورالعمل‌های مجله موردنظر فرمت بندی شود.

ارسال مقاله

مقاله به‌صورت الکترونیکی به سامانه آنلاین مجله یا به ایمیل مجله ارسال می‌شود.

داوری اولیه

سردبیر مجله در ابتدا مقاله را از نظر انطباق با اهداف و دامنه موضوعی مجله بررسی می‌کند.

داوری تخصصی

مقاله برای داوری تخصصی به دو یا سه داور متخصص در زمینه موضوع مقاله ارسال می‌شود.

بازنگری و اصلاح

پس از دریافت بازخورد داوران، نویسنده مقاله را اصلاح و بهبود می‌بخشد.

تصمیم نهایی

سردبیر با در نظر گرفتن نظرات داوران، تصمیم نهایی را درباره پذیرش یا رد مقاله اتخاذ می‌کند.

چاپ و انتشار

در صورت پذیرش، مقاله در جدول زمانی مجله برای چاپ در شماره بعدی قرار می‌گیرد.

پروسه سابمیت

این فرآیند معمولاً چند ماه به طول می‌انجامد. پیش از شروع یا طی این پروسه ممکن است سؤالاتی برای محققان، دانشجویان یا پژوهشگران پیش بیاید که در ادامه به بررسی این سؤالات و ارائه پاسخ یا راهکار برای آن‌ها خواهیم پرداخت:

برای ارسال مقاله به مجله علمی-پژوهشی چه مدارک و مستنداتی لازم است؟

برای ارسال مقاله به مجله‌های علمی معمولاً مدارک زیر موردنیاز است و در صورتی که مدارک ناقص باشند ممکن است مجله درخواست تکمیل موارد درخواستی را صادر کند.

فایل مقاله

فایل کامل مقاله شامل چکیده، متن اصلی، جداول و شکل‌ها، منابع و ارجاعات، در قالب فرمت موردقبول مجله معمولاً Word یا LaTeX.

افیلیشن

نام و نام خانوادگی، رتبه علمی، وابستگی سازمانی و اطلاعات تماس (از قبیل شماره تماس، ایمیل و ...) و سوابق پژوهشی نویسندگان.

فرم تعهدنامه

فرمی که حاکی از اصالت مقاله، عدم ارسال هم‌زمان به سایر مجلات و انتقال حقوق چاپ به مجله است.

کد اخلاق

در صورت نیاز به تأیید کمیته اخلاق برای مطالعات بالینی یا آزمایش‌های حیوانی.

تاییدیه مالی

در برخی موارد نیاز به ارائه مدارک تأمین مالی طرح پژوهشی است.

پرداخت هزینه

برخی مجلات برای داوری مقالات درخواست هزینه می‌کنند.

دقت در آماده‌سازی این مدارک و رعایت دستورالعمل‌های مجله، موفقیت در پذیرش مقاله را افزایش می‌دهد.

آیا مجلات مهلت زمانی خاصی برای ارسال مقالات دارند؟

اکثر مجله‌های علمی معمولاً مهلت زمانی مشخصی نه‌تنها برای ارسال مقاله بلکه برای تصحیح و بازبینی آن نیز دارند. دقت در رعایت این مهلت‌ها و ارسال به‌موقع مقاله و اصلاحات، موفقیت در پذیرش مقاله را بهبود می‌بخشد.

مهلت ارسال مقالات (Submission Deadline)

  • مجلات معمولاً یک یا چند مهلت زمانی در طول سال برای ارسال مقالات جدید دارند.

  • این مهلت‌ها می‌تواند ماهانه، فصلی یا سالانه باشد.

  • نویسندگان باید مقالات خود را قبل از انقضای این مهلت‌ها ارسال کنند.

مهلت تصحیح و بازبینی مقاله (Revision Deadline)

  • در صورت نیاز به انجام اصلاحات در مقاله، مجلات مهلت زمانی مشخصی را برای ارائه نسخه اصلاح‌شده در نظر می‌گیرند.

  • این مهلت معمولاً چند هفته تا چند ماه پس از بازخورد اولیه داوران است.

مهلت ارسال نسخه نهایی (Final Submission Deadline)

  • پس از پذیرش مقاله توسط مجله، نویسندگان باید نسخه نهایی مقاله را ظرف یک بازه زمانی مشخص ارسال کنند.

  • این مهلت در حد چند هفته تا یک ماه است.

هنگام ارسال مقاله به مجله‌های علمی-پژوهشی چه نکات مهمی را باید در نظر گرفت؟

هنگام ارسال مقاله به مجله‌های علمی، نکات مهمی وجود دارد که باید در نظر گرفته شود. از مهم‌ترین نکات می‌توان به موارد زیر اشاره داشت:

پیروی از دستورالعمل‌های مجله

  • بررسی دقیق دستورالعمل‌های مجله در مورد فرمت، ساختار و محتوای مقاله

  • رعایت کامل این دستورالعمل‌ها در تهیه و ارسال مقاله

انتخاب مجله مناسب

  • بررسی حوزه موضوعی و سیاست‌های انتشاراتی مجله

  • اطمینان از تطابق محتوای مقاله با موضوعات مورد پوشش مجله

رعایت اصول اخلاقی

  • اجتناب از سرقت علمی و رعایت کامل اخلاق در پژوهش

  • اطمینان از عدم ارسال هم‌زمان مقاله به چند مجله

آماده‌سازی مقاله با کیفیت بالا

  • ویرایش دقیق متن از نظر املا، گرامر و انسجام مطالب

  • استفاده صحیح از منابع و ارجاعات

ارائه اطلاعات کامل نویسندگان

  • ذکر نام و مشخصات کامل تمام نویسندگان

  • ارائه اطلاعات تماس (آدرس، ایمیل، تلفن) برای نویسنده مسئول

ارسال مقاله در موعد مقرر

  • توجه به مهلت‌های زمانی اعلام‌شده توسط مجله

  • ارسال مقاله قبل از اتمام مهلت

رعایت این نکات می‌تواند شانس پذیرش مقاله در مجله‌های علمی-پژوهشی را افزایش دهد.

آیا امکان ارسال مقالات فارسی برای مجلات بین المللی وجود دارد؟

اینکه مجلات مقالات را به چه زبان‌هایی می‌پذیرند معمولاً در سایت مجله یا در دستورالعمل‌های نگارش مقاله ذکر می‌شود. در کل برای تصمیم‌گیری در مورد زبان مقاله موارد زیر را باید مد نظر قرار دهید:

زبان مقاله

  • اکثر مجلات بین‌المللی، انگلیسی را به‌عنوان زبان رسمی مقالات خود انتخاب کرده‌اند.

  • بنابراین، ارسال مقالات فارسی به این مجلات ممکن است با چالش‌هایی همراه باشد.

نگارش مقاله

ترجمه مقاله

ترجمه مقاله

  • برای ارسال مقاله به مجلات بین‌المللی، معمولاً ترجمه کامل مقاله به انگلیسی الزامی است.

  • این ترجمه باید با دقت و کیفیت بالا انجام شود تا مفهوم مطالب به‌درستی منتقل شود.

مجلات دوزبانه

  • برخی مجلات بین‌المللی، امکان ارسال مقالات به زبان‌های مختلف از جمله فارسی را فراهم می‌کنند.

  • در این موارد، معمولاً نیاز به ارائه چکیده و کلیدواژه‌ها به زبان انگلیسی هست.

دو زبانه

ترجمه

زبان مصوب مجله

  • درهرحال، پذیرش مقالات فارسی توسط مجلات بین‌المللی به تصویب هیئت تحریریه آن مجله بستگی دارد.

  • این امر نیاز به بررسی دقیق محتوا و کیفیت مقاله به همراه فرآیند داوری استاندارد دارد.

چه موانعی بر سر راه همکاری بین پژوهشگران ایرانی و خارجی وجود دارد؟

همکاری بین پژوهشگران ایرانی و خارجی یک موضوع بسیار مهم و راهبردی است اما موانعی بر سر راه همکاری بین نویسندگان ایرانی و خارجی وجود دارد که اصلی‌ترین آن‌ها عبارت‌اند از:

زبان و ارتباطات

  • تفاوت در زبان مادری و چالش‌های ناشی از آن در برقراری ارتباط

  • راهکار: بهبود مهارت‌های زبان انگلیسی در میان نویسندگان ایرانی، استفاده از مترجمان حرفه‌ای

زبان

اختلاف در سیستم‌های آموزشی و پژوهشی

  • تفاوت در قوانین، ساختارها و فرایندهای پژوهشی بین ایران و سایر کشورها

  • راهکار: آشنایی بیشتر با سیستم‌های پژوهشی سایر کشورها و همسوسازی فرایندها

سیستم آموزشی

محدودیت های سیاسی و اقتصادی

  • تحریم‌ها و موانع ایجادشده در برقراری ارتباطات بین‌المللی

  • راهکار: استفاده از ارتباطات آنلاین، پیگیری تعاملات فرهنگی و آکادمیک

اقتصاد سیاسی

تفاوت در ساختار پاداش دهی

  • تفاوت در معیارهای ارتقا و امتیازات آکادمیک در ایران و سایر کشورها

  • راهکار: همسان‌سازی معیارها و ایجاد مشوق‌های مناسب برای همکاری بین‌المللی

مدال

نبود فرصت‌های کافی

  • محدودیت در بودجه و فرصت‌های حمایتی برای همکاری‌های بین‌المللی

  • راهکار: تخصیص بودجه و امکانات بیشتر برای مشارکت‌های بین‌المللی

بودجه کافی

با برنامه‌ریزی و اجرای راهکارهای مناسب در این زمینه، می‌توان موانع موجود را تا حد زیادی کاهش داد و همکاری‌های بین نویسندگان ایرانی و خارجی را تقویت کرد.

چه راهکارهایی برای افزایش همکاری بین پژوهشگران ایرانی و خارجی وجود دارد؟

برای افزایش همکاری بین نویسندگان ایرانی و خارجی در راستای پذیرش مقالات فارسی در مجلات بین‌المللی، چند راهکار وجود دارد:

شبکه‌سازی و برقراری ارتباط

  • شرکت در کنفرانس‌ها و همایش‌های بین‌المللی برای ایجاد ارتباط با سایر محققان

  • استفاده از شبکه‌های علمی آنلاین مانند ResearchGate، LinkedIn و غیره

  • برگزاری نشست‌های مشترک آنلاین یا حضوری برای آشنایی و همکاری

برنامه‌های تبادل استاد و دانشجو

  • تشویق و حمایت از برنامه‌های تبادل علمی استاد و دانشجو بین دانشگاه‌های ایرانی و خارجی

  • این برنامه‌ها فرصت‌های ارزشمندی برای همکاری و یادگیری متقابل فراهم می‌کند

ایجاد پروژه‌های تحقیقاتی مشترک

  • طراحی و اجرای پروژه‌های تحقیقاتی مشترک بین محققان ایرانی و خارجی

  • این همکاری‌ها می‌تواند در قالب مقاله یا گرانت های تحقیقاتی مشترک باشد

انتشار مجلات دوزبانه

  • راه‌اندازی و حمایت از مجلات دوزبانه (فارسی-انگلیسی) که فرصت انتشار برای هر دو گروه فراهم کند

  • این امر می‌تواند زمینه‌ساز تعاملات بیشتر باشد

برگزاری کارگاه‌های آموزشی

  • برگزاری کارگاه‌های تخصصی با حضور اساتید ایرانی و خارجی

  • آموزش مهارت‌های نگارش و انتشار مقالات بین‌المللی

به‌طورکلی، ایجاد بسترهای مناسب برای تعامل و همکاری، می‌تواند نقش مهمی در افزایش همکاری‌های بین نویسندگان ایرانی و خارجی داشته باشد.

سخن آخر

موسسه اشراق به‌عنوان یکی از بهترین مراکز ارائه‌دهنده خدمات تخصصی چاپ مقالات، طیف گسترده‌ای از خدمات را برای کمک به محققان ارائه می‌دهد. ادعا نمی‌کنیم که بهترین مجموعه در این حوزه هستیم؛ بلکه با علمکرد خودمان این را به شما ثابت خواهیم کرد. چرا که رضایت قلبی‌تان برای ما بسیار مهم است و همواره در تلاش بوده‌ایم تا رضایت شما را جلب و حفظ نماییم.

خدمات موسسه اشراق شامل مشاوره تخصصی برای انتخاب ژورنال مناسب، ویرایش حرفه‌ای مقاله، دریافت گواهی مشابهت یابی از ایرانداک، کاهش درصد تشابه متن با پارافریز، تطبیق فرمت و ساختار مقاله با نیازهای ژورنال، انجام فرآیند ثبت‌نام و ارسال مقاله به پرتال ژورنال، پیگیری وضعیت داوری و رفع نواقص احتمالی و راهنمایی برای انجام اصلاحات درخواستی داوران هست. جهت دریافت خدمات در این حوزه بر روی لینک مربوطه کلیک فرمایید:

با کلیک بر روی لینک‌های بالا، می‌توانید علاوه بر ثبت سفارش، هزینه خدمات را نیز برآورد نمایید.

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:

سوالات متداول

شناسایی ژورنال های معتبر و مرتبط با موضوع تحقیق بررسی ضریب تاثیر (IF) و رتبه بندی ژورنال ها مطالعه راهنمای نویسندگان و شرایط چاپ در هر ژورنال

انتخاب ژورنال های با فرآیند داوری و پذیرش سریع تر پرداخت هزینه های اضافی برای چاپ فوری استفاده از خدمات ویرایش حرفه ای مقاله پیگیری مستمر وضعیت مقاله در طول فرآیند داوری

هزینه پردازش و ارزیابی مقاله (submission fee) هزینه چاپ در صورت پذیرش (publication fee) هزینه های اضافی مانند چاپ رنگی، دسترسی آزاد و ...

سوالات بیشتر
در پاسخ به:
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
اجباری
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
اجباری


خدمات موسسه انتشاراتی اشراق