موسسه انتشاراتی اشراق: قیمت ترجمه مقاله. ترجمه مقاله با کمترین هزینه و نازلترین کیفیت در بهترین سطح آن انجام می شود. هزینه ترجمه مقاله و هزینه ترجمه کتاب در موسسه اشراق همواره با تخفیف بوده و شامل بهترین سطح از ترجمه حتی در حالت فشرده می باشد.
ترجمه مقاله علمی یکی از مهمترین مراحل در مسیر چاپ و انتشار پژوهشهای دانشگاهی است. کیفیت ترجمه میتواند تأثیر مستقیم بر پذیرش یا رد شدن مقاله در مجلات معتبر داخلی و بینالمللی داشته باشد. به همین دلیل انتخاب یک مجموعه تخصصی برای ترجمه متون علمی اهمیت ویژهای دارد.
موسسه اشراق با بهرهمندی از دپارتمان تخصصی ترجمه، آماده ارائه خدمات ترجمه مقالات و متون علمی در تمامی رشتهها از فارسی به انگلیسی و از انگلیسی به فارسی میباشد. این خدمات در سه سطح مختلف ارائه میشود تا متناسب با نیاز و بودجه هر دانشجو یا پژوهشگر باشد.
ترجمه مقاله صرفاً تبدیل واژهها از یک زبان به زبان دیگر نیست. در ترجمه علمی باید:
اصطلاحات تخصصی بهدرستی معادلسازی شوند
ساختار علمی متن حفظ شود
سبک نگارش آکادمیک رعایت گردد
انسجام و مفهوم دقیق جملات منتقل شود
استانداردهای مجلات بینالمللی رعایت شود
ضعف در هر یک از این موارد میتواند منجر به رد شدن مقاله حتی در صورت داشتن محتوای علمی قوی شود.
تمامی مترجمان فعال در دپارتمان ترجمه موسسه اشراق دارای سه ویژگی اساسی هستند:
مترجم باید در رشته مربوطه تحصیلکرده یا دارای تجربه تخصصی باشد تا مفاهیم علمی را بهدرستی درک کند.
شناخت دقیق واژگان، ساختار جملات و سبک نگارش زبان اصلی متن برای انتقال صحیح مفاهیم ضروری است.
آشنایی با قواعد نگارشی، ساختار آکادمیک و اصطلاحات تخصصی زبان مقصد باعث میشود متن نهایی روان، دقیق و حرفهای باشد.
در موسسه اشراق، خدمات ترجمه مقالات و متون علمی در چهار سطح کیفی طراحی شده است تا هر فرد بتواند متناسب با نیاز علمی و بودجه خود، بهترین گزینه را انتخاب کند.
کاربرد: مناسب برای متون عمومی، مطالب غیرتخصصی و تکالیف دانشجویی
ویژگیها: انجام ترجمه توسط مترجمان عمومی، هزینه مقرونبهصرفه، زمان تحویل مناسب
تعرفه: اقتصادیترین سطح خدمات
📌 این سطح برای استفادههای آموزشی و غیرپژوهشی گزینهای مناسب و کمهزینه محسوب میشود.
کاربرد: مناسب برای متون دانشگاهی، مقالات آموزشی و گزارشهای علمی
ویژگیها: کیفیت قابل قبول، مترجمان مسلط به زبان و آشنا با اصول نگارش
تعرفه: سطح متوسط
📌 انتخابی متعادل برای پروژههای دانشگاهی و پژوهشهای داخلی که نیاز به دقت علمی دارند.
کاربرد: مناسب برای مقالات علمی و متون تخصصی در رشتههای مختلف
ویژگیها: انجام توسط مترجمان حرفهای با دانش تخصصی در حوزه مربوطه، کیفیت بالا و دقت در اصطلاحات علمی
تعرفه: بالاتر از سطح نقرهای، متناسب با کیفیت ارائهشده
📌 گزینهای ایدهآل برای ارسال مقاله به مجلات معتبر و همکاریهای علمی رسمی.
کاربرد: ویژه مقالات ISI/ISC، کتابهای تخصصی، قراردادها و اسناد مهم
ویژگیها: مترجمان با سابقه بالا، بازبینی و ویرایش تکمیلی، کنترل کیفی چندمرحلهای
تعرفه: بالاترین سطح خدمات ترجمه
📌 مناسب برای متونی که باید در سطح بینالمللی ارائه و پذیرفته شوند و نیازمند بالاترین استاندارد کیفی هستند.
علاوه بر ترجمه مقالات، امکان ترجمه کتابهای تخصصی نیز فراهم است. فرآیند کار به این صورت است:
انتخاب و تأیید کتاب توسط متقاضی
خرید کتاب و بررسی تخصصی آن
محاسبه دقیق هزینه بر اساس تعداد صفحات و سطح تخصص
اعلام زمان تحویل
ترجمه توسط مترجم متخصص همان حوزه
بررسی نهایی توسط تیم کنترل کیفی
چاپ کتاب با نام متقاضی
در صورت تمایل، امکان پرداخت هزینه ترجمه بهصورت اقساطی نیز وجود دارد.
اگر به دنبال ترجمهای دقیق، تخصصی و قابل ارائه در مجلات معتبر هستید، انتخاب سطح مناسب ترجمه اهمیت بالایی دارد. کیفیت ترجمه تأثیر مستقیمی بر اعتبار علمی شما و احتمال پذیرش مقاله دارد.
با انتخاب خدمات ترجمه تخصصی، میتوانید با اطمینان خاطر مقاله یا کتاب خود را برای چاپ و ارائه آماده کنید.
در پایان، اگر بهدنبال ترجمهای تخصصی، دقیق و با ضمانت برای متون علمی، دانشگاهی یا حرفهای خود هستید، موسسه اشراق انتخابی مطمئن برای شماست. این موسسه با بهرهگیری از مترجمان نیتیو و متخصص در 39 زبان زنده دنیا و دهها رشته علمی، خدماتی با کیفیت تضمینی و متناسب با نیازهای تخصصی شما ارائه میدهد.
یکی دیگر از ویژگیهای برجسته موسسه اشراق، تنوع در زمانبندی تحویل ترجمههاست که به شما انعطاف کامل برای برنامهریزی میدهد:
نوع زمانبندی | شرح خدمات |
|---|---|
عادی | مناسب برای پروژههایی با زمان کافی. ترجمه با کیفیت بالا توسط مترجمان متخصص، در بازهی زمانی استاندارد تحویل داده میشود. |
فشرده | برای مواقعی که زمان کمتری دارید. تحویل سریعتر نسبت به حالت عادی، بدون کاهش محسوس در کیفیت. |
فشرده پلاس | گزینهای برای پروژههای بسیار فوری. حداکثر سرعت و دقت در تحویل ترجمه، همراه با اولویتدهی ویژه از سوی تیم مترجمین. |
اگر بهدنبال ترجمهای هستید که نهتنها دقیق و روان باشد بلکه برای پذیرش در ژورنالها و کنفرانسهای معتبر هم آماده شده باشد، کافی است به اشراق اعتماد کنید.
راههای ارتباطی با موسسه انتشاراتی اشراق
کارشناسان و مشاوران موسسه انتشاراتی اشراق به صورت تماموقت حتی در روزهای تعطیل آماده ارائه خدمات حرفهای و باکیفیت به مشتریان و کاربران خود هستند. برای دریافت مشاوره میتوانید از طریق سایت به صورت آنلاین با مشاورین موسسه گفتوگو کنید و یا از طریق تماس تلفنی با شمارههای زیر در ارتباط باشید:
eshragh_company
isi.eshragh@gmail.com
09149724933
041-33373424
بله. موسسه اشراق برای اطمینان از کیفیت خدمات، امکان ارائه نمونه ترجمه کوتاه از متن شما را فراهم میکند تا قبل از ثبت سفارش نهایی، کیفیت کار را بررسی کنید.
یک ترجمه تخصصی و دقیق باعث میشود مقاله مفهوم دقیق علمی خود را منتقل کند، اصطلاحات تخصصی صحیح ترجمه شوند و ساختار علمی رعایت گردد. این موارد شانس پذیرش مقاله در مجلات داخلی و بینالمللی را افزایش میدهد.
بله. ترجمه فوری برای متونی که نیاز به تحویل سریع دارند ارائه میشود. در این حالت هزینه کمی بالاتر است، اما کیفیت ترجمه کاملاً حفظ میشود و مقاله آماده ارسال به مجله خواهد بود.
اینستاگرام
تلگرام