برخلاف تصور رایج که نگارش مقاله را بیشتر برای رشتههای فنی یا علوم پایه ضروری میداند، رشته هنر نیز به شدت به تولید دانش نظری، تحلیل مفهومی و نقد هنری نیاز دارد. در این مطلب به آموزش گامبهگام مراحل استخراج مقاله و انتشار آن در مجلات معتبر حوزه هنر خواهیم پرداخت.
رشته هنر، با گستردگی گرایشهایش از نقاشی و گرافیک گرفته تا سینما، موسیقی، طراحی صنعتی، تئاتر و پژوهش هنر، تنها به تولید آثار خلاقانه محدود نمیشود. بخش مهمی از ارزش این آثار، در تحلیل، مستندسازی و انتقال آنها در قالب نوشتار علمی نهفته است. در فضای علمی و دانشگاهی امروز، نگارش مقاله نه تنها بهعنوان شاخصی از توان پژوهشی فرد شناخته میشود، بلکه در پذیرش تحصیلی، ارتقای مرتبه دانشگاهی، کسب امتیاز پژوهشی، و حتی موقعیتهای شغلی نقشی تعیینکننده دارد.
با این حال، بسیاری از دانشجویان و پژوهشگران هنری با چالشهایی همچون عدم آشنایی با ساختار مقاله علمی، دشواری در استخراج مقاله از پایاننامه، پیچیدگیهای انتخاب مجله مناسب، و عدم تسلط به فرآیند ارسال یا سابمیت مقاله مواجه هستند. این مسائل در حالی است که گرایشهای مختلف هنری، هر یک ویژگیها، زبان تخصصی و ساختار تحلیلی خاص خود را دارند؛ چیزی که مقالهنویسی در رشته هنر را از سایر حوزههای علمی متمایز میکند.
در این مقاله، تلاش شده است بهصورت دقیق و کاربردی تمام مراحل مرتبط با استخراج، نگارش و ارسال مقاله علمی در تمامی شاخههای رشته هنر تشریح شود. از نحوه انتخاب بخشهای قابل تبدیل به مقاله، تنظیم ساختار استاندارد، بررسی انواع روشهای ارسال (سابمیت معمولی یا چاپ تضمینی)، تا معرفی خدماتی که مؤسسات تخصصی نظیر «انتشاراتی اشراق» ارائه میدهند، این متن مرجعی کامل برای دانشجویان، پژوهشگران و هنرمندانی است که میخواهند فعالیتهای علمی خود را بهصورت حرفهای توسعه دهند.
در بسیاری از گرایشهای هنری، تولید اثر هنری (مثل نقاشی، فیلم، موسیقی، طراحی و غیره) محور اصلی فعالیت است. اما بدون تحلیل، نقد، و مستندسازی فرآیندهای خلاقانه، این آثار نمیتوانند در فضای آکادمیک ماندگار شوند. مقاله علمی بستری برای ثبت، تحلیل و انتقال تجربه هنری است.
شرکت در جشنوارهها و همایشهای علمی
کسب امتیاز در ارتقای هیئت علمی
مشارکت در پروژههای پژوهشی بینالمللی
در پایاننامههای رشته هنر معمولاً بخشهایی مانند «چهارچوب نظری»، «روش تحقیق»، «مطالعه موردی» یا «نتیجهگیری» بیشترین ظرفیت را برای تبدیل شدن به مقاله دارند. همچنین تحلیل یک اثر خاص یا روند تولید آن نیز میتواند پایه مقاله باشد.
مقاله علمی برخلاف پایاننامه باید مختصر و منسجم باشد (معمولاً 4000 تا 7000 کلمه). پس لازم است مطالب غیرضروری حذف شوند، تکرارها کاهش یابند و نتیجهگیریها بهصورت هدفمند تنظیم شوند.
مقاله نظری: تحلیل مفهومی، نقد دیدگاهها، مقایسه نظریهها
مطالعه موردی: بررسی یک اثر، پروژه، یا فرایند خاص
مقاله تجربی: بر پایه دادههای میدانی یا کارگاهی
مقاله مروری: مرور پژوهشهای پیشین درباره یک موضوع هنری
باید دقیق، تخصصی و بدون ابهام باشد. مثال:
«تحلیل مؤلفههای بصری در آثار گرافیتی شهری تهران»
در حدود 200 تا 250 کلمه، شامل هدف تحقیق، روش، یافتهها و نتیجهگیری. بهتر است بعد از نوشتن کل مقاله نوشته شود.
5 تا 7 واژه مرتبط با موضوع مقاله. به انتخاب دقیق این واژگان توجه شود چون بر دیده شدن مقاله در جستجوها تأثیر دارد.
معرفی موضوع
اهمیت و ضرورت تحقیق
سؤال یا فرضیه پژوهش
معرفی اجمالی ساختار مقاله
مرور مهمترین مطالعات و نظریههای قبلی. این بخش نشان میدهد نویسنده با فضای پژوهشی آشناست.
در هنر روش تحقیق ممکن است کیفی، تاریخی، تحلیلی، توصیفی یا ترکیبی باشد. باید دقیق توضیح داده شود که دادهها چگونه گردآوری و تحلیل شدهاند.
مهمترین بخش مقاله است. در این بخش نویسنده تحلیل خود از موضوع را ارائه میدهد. بسته به نوع مقاله ممکن است شامل تحلیل بصری، مفهومی یا نظری باشد.
جمعبندی یافتهها، پاسخ به سؤال تحقیق، پیشنهادهایی برای مطالعات بعدی.
در هنرهای تجسمی نظیر نقاشی، گرافیک و طراحی صنعتی تمرکز بیشتر بر تحلیل عناصر بصری، رنگ، ترکیببندی و پیام اثر است. استفاده از تصاویر با کیفیت و تحلیل گامبهگام ضروری است.
در این گرایشها تحلیل روایت، ساختار دراماتیک، میزانسن و سبک کارگردانی اهمیت دارد. باید فیلمنامه یا اجرای صحنه را دقیق تحلیل کرد.
تحلیل نوری، ترکیببندی، سوژهپردازی و مفهومپردازی عکسها در اولویت قرار دارد. مقالات موفق معمولاً شامل تحلیل نمونههای تصویریاند.
در این حوزه تحلیل ساختار قطعه موسیقی، دستگاه، ریتم، و سبک آهنگسازان بررسی میشود. استفاده از نوانگاری (notation) و پارتیتور میتواند امتیاز مقاله را افزایش دهد.
این گرایش بینرشتهای است و اغلب مقالهها ساختار فلسفی، جامعهشناختی یا روانشناختی دارند. زبان مقاله باید آکادمیک و دارای چارچوب نظری قوی باشد.
این مجلات زیر نظر وزارت علوم فعالیت دارند و در سامانههای «سامتا» و «مگیران» قابل جستوجو هستند. معمولاً برای دفاع دکتری و ارتقای علمی الزامیاند.
مجلات دارای نمایه ISC در منطقه خاورمیانه اعتبار خوبی دارند و در سامانه journal.ricest.ac.ir فهرست شدهاند.
برای چاپ مقاله در این مجلات نیاز به نگارش به زبان انگلیسی و رعایت استانداردهای دقیق فرمت و استناد است. بسیاری از مجلات هنری معتبر در پایگاههایی مانند Elsevier و Taylor & Francis فهرست میشوند.
بررسی نگارشی و ویرایشی
تنظیم منابع بر اساس سبک مجله
حذف نام نویسنده برای داوری کور (در اغلب مجلات)
باید در سامانه مجله مورد نظر اکانت بسازید و اطلاعات را کامل وارد کنید.
شامل چکیده، مقاله اصلی، تصاویر، فرم تعهد و مشابهتنامه.
داوری اولیه توسط سردبیر
ارسال به داوران تخصصی
اعلام نظر (پذیرش، اصلاح، یا رد)
بر اساس نظرات داوران مقاله را اصلاح کرده و دوباره ارسال میکنید. این مرحله ممکن است چند نوبت تکرار شود.
در صورت پذیرش، مقاله در نوبت چاپ قرار میگیرد. ممکن است بهصورت چاپی یا آنلاین منتشر شود.
ارسال مقاله به مجله علمی، بسته به هدف، شرایط زمانی پژوهشگر، و نوع مجله، میتواند در دو قالب کلی انجام شود:
این نوع ارسال رایجترین و استانداردترین روش در فضای آکادمیک است. پژوهشگر، مقاله را پس از نگارش کامل، از طریق سامانه رسمی مجله یا ایمیل به سردبیر ارسال میکند. مشخصات این روش:
هیچگونه تضمینی برای پذیرش وجود ندارد.
داوری علمی بهصورت مستقل انجام میشود و ممکن است هفتهها یا حتی ماهها زمان ببرد.
امکان اصلاح یا رد مقاله وجود دارد.
رایگان یا با هزینه اندک (در برخی مجلات)
مناسب برای افراد دارای زمان کافی و تمرکز بر کیفیت مقاله
در این روش، معمولاً موسسههایی که با مجلات علمی یا سردبیران در تعامل هستند، بهجای صرفاً ارسال مقاله، مسیر پذیرش و چاپ مقاله را تسهیل میکنند. بهویژه برای دانشجویان یا اساتیدی که به دلایل آموزشی، استخدامی یا دفاع، محدودیت زمانی دارند.
ویژگیهای این نوع چاپ:
پذیرش تضمینی طی دو تا سه هفته
چاپ نهایی در بازه 30 تا 45 روز
رایزنی مستقیم با سردبیر یا هیئت تحریریه مجله صورت گرفته
معمولاً هزینهبر است (وابسته به سطح مجله و سرعت چاپ)
مناسب برای افرادی که نیاز فوری به چاپ مقاله دارند (مثلاً برای دفاع دکتری یا ارتقاء شغلی)
هر دو روش از نظر قانونی و پژوهشی پذیرفتهاند، بهشرط آنکه:
مجله موردنظر معتبر، نمایهشده و دارای شماره استاندارد بینالمللی (ISSN) باشد
فرآیند داوری علمی (حتی کوتاهشده) انجام شود
مقاله دارای محتوای اصیل و غیرسرقتی باشد
مقالهنویسی در رشته هنر، گرچه گاهی چالشبرانگیز است، اما فرصتی است برای تثبیت جایگاه پژوهشی و توسعه بینش نظری. با انتخاب موضوع مناسب، نگارش اصولی، و شناخت مجلات معتبر، میتوان به نتایج قابل توجهی دست یافت. از آنجا که رشته هنر مرزهای گستردهای دارد، تولید دانش در آن نه تنها ضرورتی دانشگاهی، بلکه ضرورتی اجتماعی و فرهنگی نیز محسوب میشود.
برای بسیاری از دانشجویان و پژوهشگران رشته هنر، ورود به دنیای مقالهنویسی میتواند چالشی جدی باشد؛ از انتخاب موضوع مناسب گرفته تا استخراج دقیق مطالب از پایاننامه، و در نهایت ارسال مقاله به مجلات معتبر. اینجاست که مؤسسههای تخصصی نشر علمی میتوانند نقش کلیدی ایفا کنند. مؤسسه انتشاراتی اشراق، یکی از مؤسسات معتبر در این حوزه، خدمات زیر را در تمام گرایشات رشته هنر ارائه میدهد:
با توجه به ماهیت میانرشتهای و ساختار پیچیده پایاننامههای هنری، تیم متخصص اشراق با سابقه فعالیت در گرایشهایی چون گرافیک، سینما، پژوهش هنر، موسیقی، نقاشی و تئاتر، قادر است مقالهای علمی و قابل چاپ از پایاننامه یا پروژه عملی شما استخراج کند، با رعایت ساختار و استانداردهای مجلات علمی.
در این مرحله، اشراق مقاله را طبق فرمت مجله آماده و از طریق سامانه رسمی یا ایمیل به مجله ارسال میکند. فرآیند پیگیری داوری، اعمال اصلاحات، و پاسخ به مکاتبات نیز توسط تیم انجام میگیرد. این خدمت برای کسانی مناسب است که مایلاند مقالهشان با داوری علمی منتشر شود.
برای پژوهشگرانی که به هر دلیل محدودیت زمانی دارند، مؤسسه اشراق امکان پذیرش تضمینی در مدت 2 هفته و چاپ مقاله در کمتر از 40 روز کاری را فراهم کرده است. این امکان بهواسطه ارتباطات مستقیم با مجلات معتبر و همکاری رسمی با سردبیران مجلات علمی فراهم شده است. مجلات مورد همکاری دارای رتبه علمی-پژوهشی یا نمایهشده در پایگاههای بینالمللی هستند.
ترجمه تخصصی مقالات هنری
ویرایش نیتیو
تنظیم منابع طبق سبکهای APA، MLA، یا Chicago
مشاوره در انتخاب موضوعات بکر و قابل چاپ
در نهایت، برای هنرمندانی که در کنار خلق اثر، دغدغه ورود به فضای پژوهشی و علمی را دارند، مؤسسه اشراق میتواند مسیری روشن و قابل اعتماد ایجاد کند؛ از استخراج مقاله گرفته تا چاپ نهایی، همه چیز با دقت، شفافیت، و طبق استانداردهای علمی انجام میپذیرد.
راههای ارتباطی با موسسه انتشاراتی اشراق
کارشناسان و مشاوران موسسه انتشاراتی اشراق به صورت تماموقت حتی در روزهای تعطیل آماده ارائه خدمات حرفهای و باکیفیت به مشتریان و کاربران خود هستند. برای دریافت مشاوره میتوانید از طریق سایت به صورت آنلاین با مشاورین موسسه گفتوگو کنید و یا از طریق تماس تلفنی با شمارههای زیر در ارتباط باشید:
eshragh_company
isi.eshragh@gmail.com
09149724933
041-33373424
سابمیت (Submit): ارسال مقاله به مجله بدون تضمین پذیرش. داوری علمی بهصورت کامل انجام میشود و ممکن است هفتهها یا ماهها طول بکشد. چاپ تضمینی: ارسال مقاله از طریق رایزنی با مجلهای که آمادگی پذیرش دارد. معمولاً پذیرش در مدت کوتاهتری انجام میشود، اما این روش هزینهبر است و بیشتر برای مواقعی با محدودیت زمانی به کار میرود.
مجلات علمی-پژوهشی داخلی، مجلات دارای نمایه ISC، و مجلات بینالمللی Scopus یا ISI که حوزه هنر، طراحی، تئاتر، سینما، یا معماری را پوشش میدهند. انتخاب مجله باید بر اساس گرایش، سطح مقاله و هدف نویسنده (مثلاً برای دفاع یا ارتقاء) انجام شود.
استخراج مقاله: معمولاً بین 5 تا 10 روز کاری سابمیت و داوری معمولی: بین 2 تا 6 ماه، بسته به مجله چاپ سریع یا تضمینی: بین 2 تا 6 هفته، در صورت آماده بودن مقاله و تایید مجله
بله. در صورت نیاز، مقالههای هنری میتوانند به زبان انگلیسی ترجمه شده و در مجلات بینالمللی چاپ شوند. البته باید نگارش علمی، ترجمه تخصصی، و قالببندی دقیق رعایت شود.
بسته به مجله، معمولاً بین 3500 تا 7000 واژه (10 تا 20 صفحه استاندارد). لازم است دستورالعمل نگارشی هر مجله را پیش از ارسال بررسی کنید.
در بسیاری از موارد بله، بهویژه اگر موضوع پایاننامه چندبخشی باشد (مثلاً ترکیبی از تحلیل نظری و تولید عملی). با تقسیم هوشمندانه محورها، میتوان چند مقاله مجزا و با ارزش استخراج کرد.