یکی از مهم‌ترین چالش‌هایی که پژوهشگران با آن مواجه هستند، سرقت علمی یا همان Plagiarism است. حتی اگر محتوای مقاله با زحمت زیاد و از منابع معتبر گردآوری شده باشد، اما بدون بازنویسی مناسب و رعایت اصول نگارشی، ممکن است شباهت زیادی با منابع موجود داشته باشد و توسط داوران رد شود. در این مطلب به بررسی مفهوم پارافریز، روش‌ها و ابزارهای آن خواهیم پرداخت.
پارافریز یا بازنویسی به معنای تغییر ساختار جملات و کلمات به‌گونه‌ای است که مفهوم اصلی حفظ شود ولی نحوه بیان تغییر کند. این فرآیند به نویسنده کمک می‌کند تا بدون سرقت ادبی، ایده‌ها و اطلاعات منابع دیگر را در نوشته خود استفاده کند. در دنیای علمی و دانشگاهی، استفاده از پارافریز نقش حیاتی دارد، چراکه اغلب ژورنال‌ها مقالاتی که درصد بالایی از شباهت با دیگر منابع دارند را رد می‌کنند.
سرقت ادبی (Plagiarism) به معنی استفاده مستقیم از نوشته‌های دیگران بدون استناد یا ذکر منبع است. اما پارافریز نوعی استفاده اخلاقی از منابع است. در پارافریز، نویسنده با تغییر واژه‌ها و ساختار جمله، اطلاعات را به سبک خود بازنویسی می‌کند و اغلب با ذکر منبع، از ایده استفاده می‌نماید.
پارافریز تحت‌اللفظی: تغییر کلمات با حفظ ساختار کلی.
پارافریز مفهومی: بازنویسی با تمرکز بر مفهوم جمله، حتی اگر ترتیب عبارات تغییر کند.
پارافریز ترکیبی: استفاده همزمان از جایگزینی واژه‌ها و بازآرایی جمله‌ها.
در دنیای پژوهش، رعایت اصول اخلاقی، مهم‌ترین اولویت است. یکی از معیارهای رد یا پذیرش مقالات در ژورنالهای بین‌المللی، میزان شباهت متون با سایر منابع است. پارافریز دقیق و حرفه‌ای، احتمال رد مقاله را به طرز قابل توجهی کاهش می‌دهد.
ژورنال‌ها با ابزارهای تشخیص سرقت علمی مانند Turnitin و iThenticate، متن‌ها را اسکن می‌کنند. اگر درصد مشابهت بالا باشد، مقاله به راحتی ریجکت می‌شود و حتی ممکن است پژوهشگر به عنوان ناقض حقوق مالکیت فکری شناخته شود.
پارافریز حرفه‌ای، هم به بهبود سبک نگارشی مقاله کمک می‌کند و هم احتمال پذیرش در ژورنالهای Q1 و Q2 را افزایش می‌دهد. همچنین مقاله‌ای که بازنویسی شده باشد، خوانایی بهتری برای داوران دارد.
سه روش اصلی برای پارافریز مقاله وجود دارد که عبارتند از:
یکی از ساده‌ترین راه‌های پارافریز، جایگزینی واژگان با مترادف‌های آن‌هاست. این روش اگر با دقت انجام شود، ساختار متن را حفظ کرده و در عین حال از تشابه با منبع اصلی جلوگیری می‌کند.
در این روش، بدون تغییر معنای جمله، ساختار آن را دگرگون می‌کنیم. به عنوان مثال می‌توان فعل را به اسم تبدیل کرد یا ترتیب اجزای جمله را تغییر داد.
این شیوه نیازمند درک عمیق از مفهوم جمله است. بازنویسی خلاقانه ترکیبی از ترجمه معنایی، بازسازی جمله، و خلق جمله‌ای جدید با حفظ مفهوم است.
پیش از پارافریز، نیاز است که مقاله از نظر میزان تشابه با سایر منابع بررسی شود. برای این منظور ابزارهای متعددی در دسترس هستند:
برخی از مشهورترین سایت‌های بررسی سرقت علمی عبارتند از:
نام ابزار | لینک دسترسی | امکانات |
|---|---|---|
PlagScan | plagscan.com | بررسی پیشرفته شباهت متون |
Turnitin | turnitin.com | استاندارد جهانی برای ژورنال‌ها |
Copyscape | copyscape.com | تشخیص سرقت اینترنتی |
Plagiarism Detector | plagiarism-detect.com | رابط کاربری ساده و سریع |
ابزارهایی مانند Grammarly، PlagTracker، DupliChecker و iThenticate، هم برای تشخیص شباهت و هم برای اصلاح ساختار جمله بسیار کاربردی هستند.
Turnitin و iThenticate دقیق‌ترین ابزارها در سطح جهانی محسوب می‌شوند؛ اما برخی ابزارهای رایگان مانند SmallSEOTools نیز برای کاربردهای عمومی مناسب هستند.
نرم‌افزارهای مشابهت یابی برای بازنویسی متن وجود دارند که کار را ساده‌تر می‌کنند:
Grammarly: تمرکز بر اصلاح گرامر و بازنویسی جملات.
Quillbot: یکی از قدرتمندترین ابزارهای paraphrasing با هوش مصنوعی.
PrepostSEO Paraphraser: دارای حالت‌های مختلف بازنویسی.
ابزار | مزایا | معایب |
|---|---|---|
Quillbot | دقت بالا، امکان تنظیم سبک نوشتاری | نیاز به نسخه پریمیوم |
Grammarly | اصلاح نگارشی دقیق | پارافریز محدود |
Paraphraser.io | رایگان و ساده | دقت پایین‌تر نسبت به سایرین |
برای حذف مشابهت، ابتدا باید بخش‌های پرخطر را شناسایی کنید و سپس اقدام به اصلاح آن‌ها نمایید.
بیشتر ابزارهای پارافریز بخش‌های مشابه را با رنگ قرمز یا زرد مشخص می‌کنند. باید این بخش‌ها را بازنویسی کرده یا جایگزین کنید.
با استفاده از مترادف‌سازی، تغییر زاویه دید، یا خلاصه‌سازی، می‌توان جملات مشکل‌دار را بازنویسی کرد.
با اینکه ابزارهای پارافریز و چک سرقت علمی فراوانی در دسترس هستند، استفاده از خدمات موسسه‌های حرفه‌ای همچون موسسه اشراق مزایای متعددی دارد که نمی‌توان از آن چشم‌پوشی کرد.
در ابزارهای رایگان، بازنویسی صرفاً بر اساس الگوریتم‌های ثابت و ساده انجام می‌شود. اما موسسات تخصصی از ویراستاران انسانی استفاده می‌کنند که می‌توانند لحن، سبک و مفهوم علمی متن را حفظ کرده و همزمان از مشابهت جلوگیری کنند.
یکی از بزرگ‌ترین مزایای موسسات معتبر، ارائه گزارش درصد مشابهت قبل و بعد از پارافریز است. این موضوع به ویژه برای نویسندگانی که قصد ارسال مقاله به ژورنالهای سخت‌گیر دارند اهمیت بالایی دارد.
موسسه اشراق با بیش از یک دهه تجربه در ارائه خدمات دانشگاهی، به ابزارهای اختصاصی و بانک‌های داده معتبر بین‌المللی دسترسی دارد. خدمات پارافریز این موسسه توسط ویراستاران متخصص در رشته‌های مختلف انجام می‌شود و شامل موارد زیر است:
تضمین کاهش سرقت علمی به زیر 10٪
ارائه گزارش مشابهت قبل و بعد از پارافریز
بازنویسی مطابق با استانداردهای APA، MLA و...
ویرایش گرامری همزمان با پارافریز
فرآیند ثبت سفارش بسیار ساده است:
ورود به وبسایت موسسه اشراق
بارگذاری فایل مقاله
انتخاب سطح و نوع پارافریز (سطحی، متوسط، پیشرفته)
پرداخت هزینه
دریافت مقاله بازنویسی‌شده به همراه گزارش تشابه
برای اطلاعات بیشتر می‌توانید از صفحه خدمات پارافریز موسسه اشراق بازدید کنید:
اگرچه پارافریز نقش مهمی در کاهش مشابهت مقاله دارد، اما این کافی نیست.
پس از بازنویسی، ضروری است که مقاله توسط ویراستار نیتیو یا فردی متخصص بازبینی شود تا اشتباهات احتمالی گرامری، املایی و سبک نوشتاری نیز اصلاح گردد.
همچنین پیشنهاد می‌شود پیش از ارسال نهایی مقاله، یک بار نسخه پارافریز شده توسط استاد یا پژوهشگر ارشد بررسی شود تا مطمئن شوید مطلب به درستی منتقل شده است.
قیمت پارافریز بستگی به عوامل مختلفی دارد:
حجم مقاله (تعداد کلمات)
سطح تخصصی متن (عمومی یا تخصصی)
زبان مقاله (فارسی یا انگلیسی)
زمان تحویل (فوری یا عادی)
نوع پارافریز | زمان تحویل |
|---|---|
عادی | 4 تا 6 روز |
فشرده | 48 تا 72 ساعت |
فشرده پلاس | کمتر از 48 ساعت |
برای اینکه پارافریز شما مؤثر و حرفه‌ای باشد، رعایت این نکات ضروری است:
در رشته‌های فنی و تخصصی، برخی اصطلاحات علمی نباید تغییر کنند. به‌کارگیری نادرست واژگان تخصصی می‌تواند باعث اشتباه در درک مطلب شود.
در هنگام بازنویسی، باید توجه داشت که لحن مقاله آکادمیک و رسمی باقی بماند. استفاده از کلمات عامیانه یا بسیار ساده می‌تواند مقاله را از حالت علمی خارج کند.
برخی افراد در حین پارافریز، به اشتباه مفهوم جمله را تغییر می‌دهند. راه‌حل این مشکل، درک کامل مفهوم جمله پیش از بازنویسی است.
گاهی علیرغم تلاش برای بازنویسی، جمله جدید تفاوت چندانی با متن اصلی ندارد. استفاده از ابزارهایی مانند Quillbot یا کمک گرفتن از ویراستار حرفه‌ای می‌تواند راه‌گشا باشد.
ساختار جمله‌بندی، نحو، و شیوه انتقال معنا در زبان انگلیسی با فارسی متفاوت است. بنابراین پارافریز در هر زبان، مهارت‌های خاص خود را می‌طلبد.
برای انگلیسی: Quillbot، Grammarly، Wordtune
برای فارسی: ابزارهایی مثل «همانندجو»، «سمیم نور» یا خدمات موسسات تخصصی
بازنویسی، تنها برای کاهش مشابهت نیست. شما می‌توانید با پارافریز صحیح، مقاله را روان‌تر، واضح‌تر و دقیق‌تر کنید.
هر ژورنال سبک خاصی در نوشتار دارد. با پارافریز هدفمند می‌توان سبک نگارش را به الزامات ژورنال نزدیک‌تر کرد و احتمال پذیرش را بالا برد.
در دنیای امروز که پژوهش علمی رقابتی‌تر از همیشه شده است، پارافریز آنلاین ابزاری حیاتی برای حفظ کیفیت و اصالت مقالات محسوب می‌شود. با توجه به اهمیت رعایت اصول اخلاقی در نگارش، استفاده از خدمات حرفه‌ای مانند موسسه اشراق می‌تواند تضمینی برای موفقیت شما در پذیرش مقاله باشد.
اگر می‌خواهید مقاله‌تان بدون دغدغه به دست داوران ژورنال برسد، تهیه گزارش پارافریز یک ضرورت انکارناپذیر است. در موسسه اشراق، این خدمت به‌صورت کاملاً تخصصی و مرحله‌ای انجام می‌شود. ابتدا کارشناسان مقاله شما را با ابزارهای بسیار دقیق بررسی کرده و گزارش درصد مشابهت را ارائه می‌دهند.
بر اساس این گزارش، جملاتی که نیاز به بازنویسی دارند به‌وضوح مشخص می‌شوند (معمولاً با رنگ های مختلف هایلایت می‌گردند). سپس، در صورت نیاز و با هماهنگی با شما، فرآیند رفع مشابهت و پارافریز علمی با حفظ مفاهیم تخصصی آغاز می‌گردد.
موسسه اشراق با تکیه بر تجربه چندین ساله و دسترسی به پایگاه‌های داده جهانی، این امکان را فراهم کرده که بدون نیاز به ابزارهای گران‌قیمت و وقت‌گیر، با هزینه‌ای مناسب، مقاله خود را به سطح استانداردهای بین‌المللی برسانید.
🔰 اگر می‌خواهید مقاله‌تان بی‌نقص و پذیرفتنی باشد، پارافریز، مطمئن‌ترین نقطه آغاز است.
راه‌های ارتباطی با موسسه انتشاراتی اشراق
کارشناسان و مشاوران موسسه انتشاراتی اشراق به صورت تمام‌وقت حتی در روزهای تعطیل آماده ارائه خدمات حرفه‌ای و باکیفیت به مشتریان و کاربران خود هستند. برای دریافت مشاوره می‌توانید از طریق سایت به صورت آنلاین با مشاورین موسسه گفت‌وگو کنید و یا از طریق تماس تلفنی با شماره‌های زیر در ارتباط باشید:
eshragh_company
isi.eshragh@gmail.com
09149724933
041-33373424
عموماً درصد زیر 15٪ برای بیشتر ژورنال‌ها قابل قبول است، ولی در ژورنالهای Q1 این عدد حتی ممکن است زیر 10٪ باشد.
با استفاده از ابزارهایی مانند همانندجو برای مقالات فارسی یا PlagScan برای مقالات انگلیسی می‌توانید درصد شباهت مقاله‌تان را بررسی کنید.
خیر, خلاصه نویسی فقط یکی از تکنیک های پارافریز است ولی تکنیک های زیادی برای پارافریز وجود دارد که به صورت تخصصی برای جلوگیری از سرقت علمی استفاده می شود و جدا از بحث خلاصه نویسی است.
حفظ دقت و صحت علمی محتوا، استفاده از اصطلاحات تخصصی مناسب، رعایت اصول نگارشی و ارجاع‌دهی علمی، اجتناب از هرگونه تحریف یا جعل در محتوا
خیر، اگر متن مقاله‌ای از مقالات چاپ شده قبلی کپی شده باشد دارای سرقت ادبی است و این ایراد مقالات در تمامی زبانها را شامل می‌شود.
اینستاگرام
تلگرام