خدمات مقاله

خدمات ترجمه

خدمات ویراستاری

خدمات کتاب

ثبت سفارش

درباره ما

0 تا 100 ارسال مقاله و پذیرش تضمینی

انتشار 25 آذر 1404
مطالعه 9 دقیقه

اگر به دنبال یک راهنمای کامل، کاربردی و به‌روز برای سابمیت مقاله به مجلات علمی داخلی و خارجی هستید، این مطلب جامع‌ترین آموزش ارسال مقاله، کاورلتر، فایل‌های موردنیاز و فرآیند داوری را در اختیار شما قرار می‌دهد.

0 تا 100 ارسال مقاله و پذیرش تضمینی

سابمیت مقاله به مجلات علمی یکی از مهم‌ترین مراحل در مسیر پژوهش و چاپ مقاله است. بسیاری از مقالات علمی با وجود کیفیت علمی مناسب، تنها به دلیل عدم رعایت اصول سابمیت، ناقص بودن فایل‌ها، یا نگارش نادرست کاورلتر در همان بررسی اولیه (Desk Reject) رد می‌شوند.
در این مقاله، یک راهنمای کامل، گام‌به‌گام و کاربردی برای ارسال مقاله به مجلات علمی ارائه شده است؛ به‌گونه‌ای که اگر حتی برای اولین‌بار قصد ارسال مقاله دارید، بتوانید با اطمینان کامل این مسیر را طی کنید.


سابمیت مقاله چیست و چرا اهمیت دارد؟

سابمیت مقاله (Manuscript Submission) به فرآیند رسمی ارسال مقاله علمی به یک مجله برای بررسی، داوری و انتشار گفته می‌شود. این فرآیند تنها به ارسال فایل مقاله محدود نیست، بلکه شامل مجموعه‌ای از فایل‌ها، فرم‌ها و مکاتبات رسمی است که هر کدام نقش مهمی در پذیرش مقاله دارند.

اهمیت سابمیت صحیح مقاله

  • جلوگیری از رد اولیه مقاله

  • افزایش شانس ارسال به داوری

  • ایجاد تصویر حرفه‌ای از نویسنده نزد سردبیر

  • تسریع روند بررسی مقاله


موارد موردنیاز برای سابمیت مقاله به مجلات علمی

صفحه عنوان (Title Page)

صفحه عنوان، اولین فایل مهم در فرآیند سابمیت مقاله است و اطلاعات هویتی مقاله و نویسندگان را شامل می‌شود. هر مجله دستورالعمل خاص خود را دارد، اما معمولاً صفحه عنوان شامل موارد زیر است:

  • عنوان مقاله (واضح، علمی و منطبق با اهداف مجله)

  • نام و نام خانوادگی کامل نویسندگان

  • بالاترین مدرک تحصیلی هر نویسنده

  • سمت و موقعیت آکادمیک

  • نام دانشگاه یا مؤسسه

  • آدرس کامل سازمانی

  • اطلاعات نویسنده مسئول (Corresponding Author):

    • نام کامل

    • آدرس پستی

    • شماره تلفن و فکس (با کد کشور)

    • ایمیل آکادمیک معتبر

نکته مهم: در بسیاری از مجلات، فایل اصلی مقاله باید بدون نام نویسندگان ارسال شود و اطلاعات نویسندگان فقط در Title Page ذکر گردد.

در ادامه به بررسی دیگر فایل‌های مورد نیاز در فرآیند سابمیت مقاله خواهیم پرداخت.


نامه همراه (Cover Letter)

کاورلتر مقاله چیست؟

کاورلتر یا نامه همراه، مهم‌ترین سند ارتباطی شما با سردبیر مجله است. این نامه اولین متنی است که سردبیر می‌خواند و نقش تعیین‌کننده‌ای در ارسال یا عدم ارسال مقاله به داوری دارد.

نامه کاور

اهداف اصلی کاورلتر

  • معرفی کوتاه مقاله

  • بیان اهمیت علمی پژوهش

  • توضیح دلیل انتخاب مجله

  • تأکید بر اصالت مقاله

  • اعلام عدم ارسال همزمان به مجلات دیگر

اجزای اصلی یک کاورلتر استاندارد

  • خطاب رسمی به سردبیر

  • عنوان مقاله

  • حوزه علمی مقاله

  • نوآوری و ارزش افزوده پژوهش

  • تطابق مقاله با اسکوپ مجله

  • تشکر پایانی و امضا


نمونه کاورلتر استاندارد انگلیسی

Dear Editor-in-Chief,

We are pleased to submit our manuscript entitled “Title of Article” for consideration for publication in [Journal Name].

This manuscript presents original research on [brief description of topic] and has not been published or submitted elsewhere.

We believe that this study fits well within the scope of your journal and will be of interest to its readership.

Thank you for your time and consideration.

Sincerely,
[Corresponding Author Name]

فرم تعارض منافع

فرم تعارض منافع، توافق نامه‏ای است که نویسنده (گان) یک مقاله اعلام می‏کنند که در رابطه با انتشار مقاله ارائه شده به طور کامل از اخلاق نشر، از جمله سرقت ادبی، سوء رفتار، جعل داده‏ها و یا ارسال و انتشار دوگانه، پرهیز نموده‏اند و منافعی تجاری در این راستا وجود ندارد و نویسندگان در قبال ارائه اثر خود وجهی دریافت ننموده ‏اند. فرم تعارض منافع به خوانندگان اثر نشان می‏دهد که متن مقاله چگونه توسط نویسندگان تهیه و ارائه شده است. نویسنده مسئول از جانب سایر نویسندگان این فرم را امضا و تایید می‏‏نماید و اصالت محتوای آن را اعلام می‏‏نماید. نویسنده مسئول هم چنین اعلام می‏دارد که این اثر قبلا در جای دیگری منتشر نشده و همزمان به نشریه دیگری ارائه نگردیده است. همچنین کلیه حقوق استفاده از محتوا، جداول، تصاویر و ... به ناشر محول گردیده است.

نمونه فرم عدم تعارض منافع

آدرس الکترونیکی:

نام نویسنده مسئول:

تلفن:

وابستگی سازمانی:

عنوان مقاله:

آیا نویسندگان یا موسسه مربوطه وجهی از یک شخص ثالث (دولتی، تجاری، بنیاد خصوصی و غیره) برای هر بخشی از مقاله ارائه شده (شامل کمک‏های مالی، نظارت بر داده‏ها، طراحی مطالعه، آماده‏سازی اثر، تجزیه و تحلیل آماری و ...) دریافت نموده است؟

بلی

خیر

آیا نویسندگان هرگونه اختراعی که در حال انجام، داوری و یا ثبت شده، مربوط به این اثر را در حال انجام دارند؟

بلی

خیر

آیا طرق دسترسی دیگری وجود دارد که خوانندگان بتوانند که اطلاعات اضافی اثر مذکور را از نویسندگان مقاله دریافت نمایند؟

بلی

خیر

آیا جنبه‏ای از این اثر مرتبط با حیوانات آزمایشی یا بیماری های خاص انسانی است که نیاز به اعلام و تایید اخلاق نشر باشد؟

بلی

خیر

نام نویسنده مسئول: تاریخ: امضا


روش‌های سابمیت مقاله به مجلات علمی

1. سابمیت مقاله از طریق ایمیل

این روش یکی از ساده‌ترین و رایج‌ترین روش‌هاست، به‌ویژه در مجلات قدیمی‌تر یا برخی مجلات داخلی.

نکات مهم در ارسال ایمیل

  • موضوع ایمیل واضح باشد

  • متن ایمیل رسمی و مختصر باشد

  • فایل‌ها به‌درستی پیوست شوند

  • نام فایل‌ها حرفه‌ای انتخاب شود

نمونه موضوع ایمیل

Submission of Manuscript – Journal Name – Article Title


2. ارسال مقاله به ویراستار مجله

در این روش، مقاله مستقیماً به ایمیل ویراستار ارسال می‌شود. این روش معمولاً:

  • پاسخ سریع‌تر دارد

  • برای چاپ سریع مناسب‌تر است

  • نیازمند ایمیل بسیار حرفه‌ای است

بایدها

  • ارسال از ایمیل نویسنده مسئول

  • معرفی دقیق مقاله

  • رعایت لحن رسمی

نبایدها

  • ایمیل محاوره‌ای

  • ارسال ناقص فایل‌ها

  • پیگیری‌های مکرر و غیرحرفه‌ای


3. سابمیت مقاله از طریق پنل آنلاین مجله

امروزه رایج‌ترین و استانداردترین روش سابمیت مقاله، استفاده از سیستم‌های آنلاین مانند Editorial Manager یا ScholarOne است.

مراحل سابمیت آنلاین

  1. ثبت‌نام در سایت مجله

  2. ورود به پنل کاربری

  3. وارد کردن عنوان و چکیده

  4. ثبت اطلاعات نویسندگان

  5. انتخاب نویسنده مسئول

  6. بارگذاری کاورلتر

  7. آپلود فایل‌ها (مقاله، جداول، تصاویر)

  8. تأیید قوانین مجله

  9. دریافت Manuscript Number

خدمات آنلاین


فرآیند بررسی مقاله پس از سابمیت

پس از ارسال مقاله، یکی از سه حالت زیر رخ می‌دهد:

1. Reject (رد مقاله)

  • عدم تطابق با اسکوپ مجله

  • ضعف ساختاری یا علمی

  • مشکلات نگارشی

2. Accept (پذیرش مقاله)

  • مقاله بدون اصلاح پذیرفته می‌شود

  • نادر اما بسیار مطلوب

3. Revise (اصلاح مقاله)

  • Minor Revision

  • Major Revision


راهنمای ارسال نسخه اصلاح‌شده مقاله (Revised Manuscript)

مرحله Revised Manuscript یکی از حساس‌ترین و تعیین‌کننده‌ترین مراحل در فرآیند داوری مقاله است. در این مرحله، داوران به‌طور مستقیم با محتوای علمی شما وارد تعامل شده‌اند و نحوه پاسخ‌گویی شما به نظرات آن‌ها، نقش بسیار مهمی در پذیرش نهایی یا رد مقاله دارد. بسیاری از مقالات نه به‌دلیل ضعف علمی، بلکه به‌خاطر اصلاحات ناقص یا پاسخ‌های غیرحرفه‌ای به داوران رد می‌شوند. بنابراین، این مرحله نیازمند دقت، صبر و رویکرد کاملاً علمی و حرفه‌ای است.


1. مطالعه دقیق و چندباره نظرات داوران

اولین و مهم‌ترین گام پس از دریافت ایمیل «Revision Required»، مطالعه کامل و بدون پیش‌داوری کامنت‌های داوران و سردبیر است. توصیه می‌شود:

  • ابتدا همه نظرات داوران را یک‌بار بدون اقدام به اصلاح مطالعه کنید.

  • در مرحله دوم، کامنت‌ها را دسته‌بندی کنید (علمی، نگارشی، ساختاری، آماری، منابع و …).

  • نوع اصلاح درخواستی را مشخص کنید (Minor Revision یا Major Revision).

  • مهلت تعیین‌شده توسط مجله برای ارسال نسخه اصلاح‌شده را یادداشت کنید.

نکته مهم: حتی اگر با نظر داور موافق نیستید، لحن پاسخ باید محترمانه، علمی و مستدل باشد.


2. اصلاح دقیق مقاله بر اساس نظرات داوران

در این مرحله باید متن مقاله را با دقت بالا ویرایش کنید. اصلاحات معمولاً شامل موارد زیر است:

  • بازنویسی بخش‌هایی از مقدمه یا مرور ادبیات

  • توضیح شفاف‌تر روش تحقیق یا تحلیل آماری

  • افزودن یا حذف منابع

  • اصلاح جداول، نمودارها یا شکل‌ها

  • بهبود نتیجه‌گیری یا بحث (Discussion)

  • رفع ایرادات زبانی و نگارشی

توصیه می‌شود اصلاحات را دقیقاً مطابق با درخواست داور انجام دهید و از تغییرات غیرضروری خودداری کنید.


3. مشخص‌کردن اصلاحات انجام‌شده در متن مقاله

اکثر مجلات از نویسندگان می‌خواهند که اصلاحات اعمال‌شده به‌صورت مشخص قابل تشخیص باشد. این کار معمولاً به یکی از روش‌های زیر انجام می‌شود:

  • استفاده از Track Changes در فایل Word

  • تغییر رنگ متن اصلاح‌شده (مثلاً قرمز یا آبی)

  • هایلایت‌کردن بخش‌های اصلاح‌شده

  • ارائه دو فایل جداگانه:

    • نسخه تمیز (Clean Version)

    • نسخه اصلاح‌شده (Marked Version)

قبل از ارسال، حتماً دستورالعمل مجله را بررسی کنید تا روش مورد قبول آن‌ها را رعایت نمایید.


4. نگارش نامه پاسخ به داوران (Response to Reviewers)

نامه پاسخ به داوران یکی از مهم‌ترین فایل‌های مرحله Revision است. این نامه نشان می‌دهد که شما:

  • نظرات داوران را جدی گرفته‌اید

  • اصلاحات را با دقت اعمال کرده‌اید

  • توانایی تعامل علمی حرفه‌ای دارید

اصول نگارش نامه پاسخ به داوران:

  • شروع نامه با تشکر از داوران و سردبیر

  • پاسخ جداگانه به هر داور

  • کپی دقیق هر کامنت داور

  • پاسخ شفاف، مستند و مختصر

  • اشاره دقیق به محل اصلاح (شماره صفحه و پاراگراف)


نمونه ساختار پاسخ به داور

Reviewer #1, Comment 3:
The methodology section needs further clarification.

Response:
Thank you for this valuable comment. We have revised the methodology section to provide a clearer explanation of the sampling procedure and statistical analysis (Page 5, Paragraph 2).


5. پاسخ‌گویی به تمام کامنت‌ها بدون استثنا

یکی از اشتباهات مرگبار در مرحله Revision، پاسخ ندادن به حتی یک کامنت داور است. حتماً توجه داشته باشید:

  • به تمام کامنت‌ها پاسخ داده شود، حتی موارد جزئی

  • اگر اصلاحی انجام نشده، دلیل علمی و منطقی ارائه شود

  • هرگز کامنتی را نادیده نگیرید

  • پاسخ‌ها کوتاه، دقیق و محترمانه باشند

اگر داور نظری داده که به‌نظر شما نادرست است، می‌توانید با استدلال علمی، منابع معتبر و لحن محترمانه نظر خود را توضیح دهید.


6. بررسی نهایی قبل از ارسال نسخه اصلاح‌شده

قبل از ارسال Revised Manuscript، یک بررسی نهایی انجام دهید:

  • تطابق کامل اصلاحات با نظرات داوران

  • هماهنگی پاسخ‌ها با متن اصلاح‌شده

  • عدم وجود خطاهای تایپی جدید

  • بررسی مجدد فرمت‌بندی مقاله

  • اطمینان از ارسال تمام فایل‌های موردنیاز

پس از اطمینان کامل، فایل‌ها را از طریق پنل آنلاین مجله یا ایمیل سردبیر ارسال کنید.

ارسال مقاله


مرحله نهایی: Proof و چاپ مقاله

پس از پذیرش:

  • فایل Proof برای نویسنده مسئول ارسال می‌شود

  • بررسی نهایی انجام می‌گیرد

  • مقاله وارد مرحله چاپ می‌شود


نتیجه‌گیری

سابمیت مقاله یک فرآیند تخصصی، دقیق و کاملاً ساختاریافته است. رعایت اصول ارسال مقاله، نگارش حرفه‌ای کاورلتر، تکمیل صحیح فایل‌ها و آشنایی با فرآیند داوری می‌تواند احتمال پذیرش مقاله شما را به‌طور چشمگیری افزایش دهد. اگر این مراحل را به‌درستی انجام دهید، مسیر چاپ مقاله علمی برای شما هموارتر خواهد شد.

سخن آخر

در مسیر چاپ مقاله علمی، بسیاری از پژوهشگران تصور می‌کنند نگارش مقاله مهم‌ترین مرحله است؛ در حالی‌ که تجربه صدها نویسنده نشان داده است که فرمت‌بندی صحیح، سابمیت اصولی و پیگیری حرفه‌ای روند داوری نقشی حتی تعیین‌کننده‌تر در پذیرش مقاله دارند. در همین نقطه است که مؤسسه اشراق به‌عنوان یک مجموعه تخصصی و باسابقه، تفاوت واقعی را رقم می‌زند. خدمات مؤسسه اشراق صرفاً به ارسال مقاله محدود نمی‌شود، بلکه یک پروسه کامل و هدفمند را پوشش می‌دهد که شامل:

  • فرمت‌بندی دقیق مقاله مطابق با گایدلاین مجلات ISI، Scopus، PubMed و سایر مجلات معتبر

  • آماده‌سازی حرفه‌ای فایل‌ها (Manuscript، Title Page، Cover Letter، Copyright Form و …)

  • انتخاب هوشمندانه مجله مناسب بر اساس حوزه، سطح مقاله و هدف نویسنده

  • سابمیت اصولی مقاله از طریق ایمیل، ویراستار یا پنل آنلاین

  • پیگیری مستمر و حرفه‌ای روند داوری بدون ایجاد حساسیت برای سردبیر

  • مدیریت اصلاحات داوران (Revise) و آماده‌سازی پاسخ استاندارد به کامنت‌ها

  • همراهی تا دریافت ایمیل پذیرش (Acceptance Letter)

است.

مزیت خدمات اشراق

✔️ کاهش چشمگیر احتمال Desk Reject
✔️ صرفه‌جویی در زمان و انرژی پژوهشگر
✔️ جلوگیری از اشتباهات رایج و پرهزینه
✔️ ارتباط حرفه‌ای با مجلات و ویراستاران
✔️ افزایش شانس پذیرش در اولین یا دومین سابمیت

موسسه اشراق

مؤسسه اشراق با تکیه بر تجربه عملی، تیم متخصص و آشنایی کامل با استانداردهای بین‌المللی نشر علمی، این اطمینان را به پژوهشگران می‌دهد که مقاله آن‌ها نه‌تنها به‌درستی ارسال می‌شود، بلکه تا آخرین مرحله داوری به‌صورت اصولی پیگیری خواهد شد. جهت ثبت سفارش بر روی لینک زیر کلیک نمایید:

راه‌های ارتباطی با موسسه انتشاراتی اشراق

کارشناسان و مشاوران موسسه انتشاراتی اشراق به صورت تمام‌وقت حتی در روزهای تعطیل آماده ارائه خدمات حرفه‌ای و باکیفیت به مشتریان و کاربران خود هستند. برای دریافت مشاوره می‌توانید از طریق سایت به صورت آنلاین با مشاورین موسسه گفت‌وگو کنید و یا از طریق تماس تلفنی با شماره‌های زیر در ارتباط باشید:

eshragh_company

isi.eshragh@gmail.com

09149724933

041-33373424

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:

سوالات متداول

خیر، این کار غیرقانونی است و ممکن است به اعتبار نویسنده مقاله لطمه بزند.

بسیار زیاد؛ کاورلتر ضعیف می‌تواند باعث Desk Reject شود.

کد شناسایی مقاله برای پیگیری وضعیت.

اصلاح کرده و به مجله دیگری ارسال کنید.

بین چند هفته تا چند ماه، بسته به مجله.

سوالات بیشتر
در پاسخ به:
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
اجباری
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
اجباری


خدمات موسسه انتشاراتی اشراق